members admin_bulkmail b_maillogadd Bulk mail ( %s ) added Рассылка ( %s ) добавлена members admin_bulkmail b_title Bulk Mail Management Управление рассылкой members admin_bulkmail b_deleted Bulk mail deleted! Рассылка удалена! members admin_bulkmail b_canceled Bulk mail canceled! Рассылка отменена! members admin_bulkmail b_norecord Could not find the bulk mail record you requested. Please try again. Невозможно найти рассылку. Попробуйте еще раз. members admin_bulkmail b_noid There was no ID passed to the mailer. Please try again. ID отправителя не найден. Попробуйте еще раз. members admin_bulkmail bulkmail_notes_tl Important Information Важно members admin_bulkmail bulkmail_notes_info not to receive emails from the administrator in their user control panel will not receive bulk mails.]]> Не получать сообщения от администрации форума» в своих настройках, не получат писем рассылки.]]> members admin_bulkmail b_initiated Bulk mail initiated! Отправка рассылки начата! members admin_bulkmail b_entercont You must enter a mail subject and mail content before submitting. Please try again. Необходимо ввести тему и текст письма. members admin_bulkmail b_nosend Невозможно отправить - не указана тема и текст письма. Попробуйте еще раз. members admin_bulkmail b_maillogedit Bulk mail ( %s ) edited Рассылка ( %s ) изменена members admin_bulkmail b_countmember %s members]]> %s пользователям]]> members admin_bulkmail b_sending_info We strongly recommend that you opt to send 20 mails per cycle as a maximum. Any more per cycle could severly affect performance of your server while the mail is being sent out.

As the mail is sent out in cycles of n  per minute, it can take a while to process all the mail.]]>
За процессом отправки писем вы можете следить в окне администрирования «Список рассылок», там же можно отменить отправку рассылки.
Настоятельно рекомендуется не рассылать больше 50 писем за один раз, так как это может существенно замедлить работу вашего сервера в момент рассылки писем.

Поскольку раз в минуту отправляется по n писем, этот процесс может занять длительное время. ]]>
members admin_bulkmail b_editmail Edit This Mail Изменить письмо members admin_bulkmail b_sending Sending the Mail]]> Отправка e-mail письма]]> members admin_bulkmail b_percycle Number sent per cycle]]> Писем за раз]]> members admin_bulkmail b_maildetails Mail Details]]> Данные письма]]> members admin_bulkmail b_nogroups You must select at least one group to send this mail message to. Please try again. Вы должны выбрать хотя бы одну группу-адресатов. members admin_bulkmail b_nonefound Вашему критерию поиска не соответствует ни один пользователь. Измените критерии поиска. members admin_bulkmail b_step1_title Mail Details Данные письма members admin_bulkmail b_proceed Proceed... Продолжить members admin_bulkmail b_editstored Editing Stored Mail Изменение сохраненного письма members admin_bulkmail b_step1 Step 1: Start New Bulk Mail Шаг 1: Создание новой рассылки members admin_bulkmail b_lessthan less than меньше чем members admin_bulkmail b_morethan more than больше чем members admin_bulkmail b_mailbutton Start Sending The Mail Отправить members admin_bulkmail b_edited Bulk mail edited! Рассылка изменена members admin_bulkmail b_mailcontents members admin_bulkmail b_edit Edit Mail Изменить письмо members admin_bulkmail b_content Mail Content]]> Текст письма]]> members admin_bulkmail b_subject Mail Subject]]> Тема письма]]> members admin_bulkmail b_html Send mail in HTML format? (Full HTML formatting and tags allowed) Отправить письма в формате HTML members admin_bulkmail b_options Options Опции members admin_bulkmail b_honor Send me any updates sent by the community administrator' setting? This will only mail members who have opted in.]]> Отправить письмо только тем пользователям, которые разрешили в своем профиле получать письма от администрации? members admin_bulkmail b_groups Send to Groups:]]> Группы адресатов:]]> members admin_bulkmail b_step2 Step 2: Filters Шаг 2: Фильтры members admin_bulkmail b_addfilters Additional Filters]]> Дополнительные фильтры]]> members admin_bulkmail b_nposts n posts]]> Отправить пользователям с количеством сообщений members admin_bulkmail b_njoined n days ago]]> n дней назад]]> members admin_bulkmail b_ndays n days ago]]> n дней назад]]> members admin_bulkmail b_preview Preview Предпросмотр members admin_bulkmail b_qtag_info В вашей рассылке вы можете использовать следующие теги, которые будут заменены при отправке рассылки. members admin_bulkmail b_qtag Quick Tags Доступные теги members admin_bulkmail b_qbname The name of your community]]> Название форума]]> members admin_bulkmail b_leaveblank Leave blank to not filter Чтобы не использовать фильтр, просто оставьте поле пустым. members admin_bulkmail b_qptotal The total number of posts]]> Общее количество сообщений на форуме]]> members admin_bulkmail b_qmtotal The total number of registered members]]> Общее количество зарегистрированных пользователей]]> members admin_bulkmail b_qboardurl The URL to your community]]> Адрес форума]]> members admin_bulkmail b_qonlinetime The time that the most number of members were online]]> Дата рекорда посещаемости форума]]> members admin_bulkmail b_qid The member ID of the mail recipient]]> ID пользователя — получателя письма]]> members admin_bulkmail b_qonline The most number of users online]]> Максимальное количество пользователей в онлайне]]> members admin_bulkmail b_qmname The member name of the mail recipient]]> Имя пользователя — получателя письма]]> members admin_bulkmail b_qjoin The join date of the mail recipient]]> Дата регистрации пользователя — получателя письма]]> members admin_bulkmail b_lsenton Sent On Дата отправки members admin_bulkmail b_lsubject Subject Тема members admin_bulkmail b_qposts The number of posts for the mail recipient]]> Количество сообщений пользователя — получателя письма]]> members admin_bulkmail b_stored Your stored bulk mail Сохраненные рассылки members admin_bulkmail b_lsentto Sent To Получателей members admin_bulkmail b_ltime Time Taken Заняло времени members admin_bulkmail b_minutes minutes минут members admin_bulkmail b_inprogress Sending mail in progress Рассылка отправляется members admin_bulkmail b_cancelconfirm Click OK to cancel this mail Нажмите OK для отмены письма members admin_bulkmail b_notyet Not yet sent не отправлялось]]> members admin_bulkmail b_deletedot Delete... Удалить members admin_bulkmail b_create Create new bulk mail Создать рассылку members admin_bulkmail b_cancel Cancel Отменить members admin_bulkmail b_resenddot Resend... Перезапуск рассылки members admin_bulkmail b_editdot Edit... Изменить members admin_bulkmail b_nobulk No bulk mailings to display Нет рассылок members admin_groups gbw_allow_customization_d If enabled, the member will be able to alter their background and other items on their profile page Если разрешено, то пользователи могут менять фон и другие элементы оформления на странице своего профиля members admin_groups gbw_allow_url_bgimage_d If enabled, the member will be able to enter a URL to use as a background image Если разрешено, то пользователи смогут ввести ссылку для использования изображения фона профиля members admin_groups gbw_allow_upload_bgimage_d If enabled, the member will be able to upload a background image up to the filesize specified above. Если разрешено, то пользователи смогут загружать изображение для фона профиля members admin_groups gf_bw_allow_customization Allow profile customization Разрешена персонализация профиля members admin_groups gf_bw_allow_url_bgimage Background Image: Allow URL Указание URL members admin_groups gf_bw_allow_upload_bgimage Background Image: Allow uploads Загрузка файлов members admin_groups gf_customization_title Profile Customization Персонализация профиля members admin_groups gf_bw_view_reps Can view who gave reputation? Может просматривать кто изменил репутацию? members admin_groups gf_no_status_import Remove Status Import Ability Запретить возможность импортировать статус members admin_groups gf_no_status_import_d members admin_groups gf_view_board_warning settings.]]> Настройках безопасности.]]> members admin_groups gf_can_send_report Can submit reports? Может отправлять жалобы? members admin_groups gf_can_view_report Can view reports? Может просматривать жалобы? members admin_groups gf_rc_perms_for Report Center permissions for: Доступ к жалобам для: members admin_groups tab_groupform_rc Report Center Жалобы members admin_groups gf_t_tagging Tagging Теги members admin_groups gbw_disable_tagging Disable Tagging Ability Запретить теги members admin_groups gbw_disable_tagging_desc If yes, members in this group will be unable to use the tagging system Если опция включена для группы, то пользователь не сможет использовать систему тегов members admin_groups gf_maxmessages_info Use 0 for no limit, or -1 to disable Используйте 0 для отмены ограничения, или -1 для отключения members admin_groups gbw_disable_prefixes Disable Prefix Ability Запретить добавлять префиксы members admin_groups gbw_disable_prefixes_desc If yes, members in this group will not be able to set a tag as a prefix Если опция включена для группы, то пользователь не сможет устанавливать тег, как префикс для темы members admin_groups gf_max_bgimg_upload Max upload size in KB Максимальный размер файла в КБ members admin_groups gf_maxnotify_desc Once limit is reached, oldest notifications are automatically removed. Use 0 for no limit. Как только наступает лимит, происходит автоматическое удаление старых уведомлений. Используйте 0 для отключение лимита. members admin_groups gf_maxnotify Maximum Stored Notifications Максимальное количество хранимых уведомлений members admin_groups g_calc_with_secondary Inc. Secondary Groups in Count Включая дополнительные группы members admin_groups g_id ID ID members admin_groups g_mass_pm_too_large Максимальное количество приглашений не может превышать 500 members admin_groups gf_no_status Remove Status Update ability Запретить возможность изменять статус members admin_groups gf_pm_limit Only allow %s PM topics in a 24 hour period Разрешить создание только %s личных сообщений в течение 24 часов members admin_groups gf_t_permissions Permissions Установки модерирования members admin_groups gf_t_details Group Details Настройки группы members admin_groups gf_pm_flood ...and only 1 PM topic every %s minutes ...и разрешить создание только 1 личного сообщения каждые %s минут members admin_groups gf_t_access_control Access Control Установки модерирования members admin_groups gf_t_display_name Display Name Права на изменения имен members admin_groups gf_t_pms Personal Messages Личные сообщения members admin_groups gf_t_search Search Поиск members admin_groups gf_t_promotion Group Promotion Продвижение пользователей группы members admin_groups gf_t_access_permissions Access Permissions Основные права доступа members admin_groups sm_setrestrict Would you like to configure ACP restrictions for this group? Хотите настроить права доступа к Админцентру для этой группы? members admin_groups sm_detectacp We have detected that you have promoted the group to an administrative role and this group does not have any ACP restrictions Обнаружено, что вы разрешили группе доступ в Админцентр без ограничений. members admin_groups g_when when когда у пользователя members admin_groups sm_configrest Configure Admin Restrictions? Настроить ограничения доступа к Админцентру? members admin_groups gf_t_sigs Signatures Подписи members admin_groups gf_t_reps Reputation Репутация members admin_groups sm_nothanks No thanks Нет, спасибо members admin_groups gf_t_uploads Uploading Прикрепление файлов members admin_groups sm_yesplease Yes, set up restrictions]]> Да, хочу ]]> members admin_groups g_preset You cannot remove the preset groups. You can only rename and edit their settings. Нельзя удалить системную группу. Вы можете только переименовать или изменить ее настройки. members admin_groups g_whichgroup We could not determine which group you were attempting to edit or delete. Please try again. Не удалось определить какую группу вы пытаетесь изменить или удалить. Попробуйте снова. members admin_groups g_nav Manage User Groups Управление группами пользователей members admin_groups g_deleting Deleting a User Group Удаление группы пользователей members admin_groups g_title User Group Management Управление группами пользователей members admin_groups g_mecries Не указана группа для перемещения. members admin_groups g_removed Group Removed! Группа удалена! members admin_groups g_title_error You must enter a group title. Вы должны ввести название группы members admin_groups g_removedlog members admin_groups g_oneperm You must choose at least one permission set for this group. Please try again. Необходимо выбрать хотя бы одну маску доступа. Попробуйте еще раз. members admin_groups g_editedlog Изменена группа «%s» members admin_groups g_pergreater Нельзя указать лимит прикрепляемых файлов к сообщению больше чем, общий лимит. members admin_groups g_addedlog Добавлена группа «%s» members admin_groups g_edited Group Edited! Группа изменена! members admin_groups gf_unlimited unlimited]]> не ограничено]]> members admin_groups g_adding Adding New User Group Создание новой группы пользователей members admin_groups per_saved Permission configuration page Страница настройки прав доступа members admin_groups g_added Group Added! Группа добавлена! members admin_groups g_editing Editing User Group Изменение группы пользователей members admin_groups g_addgroup Add Group Добавить группу members admin_groups g_cannotobt cannot obtain]]> невозможно определить ]]> members admin_groups gf_disabled disabled]]> отключено]]> members admin_groups g_compedit Complete Edit Сохранить members admin_groups gf_gtitle Group Title (Обязательно)]]> members admin_groups gf_permset Use an existing permission set Использовать следующие маски доступа к форумам members admin_groups g_dontprom Не продвигать members admin_groups g_appguests (Does not apply to guests)]]> (Не применительно к гостям) ]]> members admin_groups g_newpermset -- OR -- Create a new permission set -- ИЛИ -- создать новую маску доступа members admin_groups g_globalperm Global Глобальные настройки members admin_groups g_globalsett Group Settings Основные настройки members admin_groups gf_gicon Group Icon Image (Опционально)]]> members admin_groups g_newpermset_info After the group is created you will have the option of configuring permissions for your new permission set. После создания группы пользователей, вы сможете настроить новую маску доступа. members admin_groups gf_gformpre Group Formatting Prefix Опционально]]> members admin_groups gf_gicon_info Upload to: /public/style_extra/team_icons/{image} (replace {image} with the image name).
Can be a relative link, i.e. public/style_extra/team_icons/admin.gif ... or it can a full URL starting with 'http://']]>
Путь к картинке может задаваться как относительно /public/style_extra/team_icons/{image} так и полностью с использованием http:// {image} должен быть заменен названием файла, например public/style_extra/team_icons/admin.gif
members admin_groups gf_gformsuf Group Formatting Suffix (Опционально)]]> members admin_groups gf_gformpre_info (Example:<span style='color:red'>)]]> ]]> members admin_groups g_permset_info CTRL + Click to select multiple ones. Можно выбрать несколько, удерживая клавишу Ctrl. members admin_groups gf_hide_online Force this group to be anonymous? Сделать группу анонимной? members admin_groups gf_gformsuf_info (Example:</span>)]]> ]]> members admin_groups gf_uglobal Max total global file space for all uploads for each user in this group. (Includes: PMs and Posts)]]> Дисковая квота на хранение всех файлов (включая личные сообщения и сообщения в темах) members admin_groups gf_hide Hide this group from member list? Скрыть эту группу из списка пользователей? members admin_groups g_usingle Note that the maximum size of one single file upload is controlled by the PHP configuration on your server. This can be changed by your webhost. The current limit is: ]]> Загрузка одиночных файлов также ограничена вашей PHP конфигурацией — members admin_groups gf_uglobal_info Enter -1 to disable uploads. Enter 0 to disable this limit.]]> Введите -1 для отключения возможности прикреплять файлы. Введите 0 для отключения дисковой квоты.]]> members admin_groups gf_upost Max total file space allowed in each post or PM]]> Максимальный размер файла для прикрепления в личных сообщениях и сообщениях тем members admin_groups g_inkb (in KB) (в килобайтах) members admin_groups g_ucurrently currently: сейчас: members admin_groups gf_upost_info Enter 0 to disable a per post limit. This number must be less than the Global Upload limit.]]> Значение параметра должно быть меньше, чем дисковая квота. Введите 0 для отключения ограничения.]]> members admin_groups gf_upersonalpho Max upload file size and dimensions]]> Максимальный размер файла фотографии пользователя. Ограничения ширины и высоты фотографии
(Оставьте поле пустым для запрета загрузки фотографии)]]>
members admin_groups gf_upm Personal Message Uploads
Allow attachments in PMs?]]>
Могут прикреплять файлы к личным сообщениям?
members admin_groups g_upersonalpho_l (Leave blank to disable uploads) (Оставьте поле пустым для запрета загрузки фотографии) members admin_groups g_upersonalpho_h Max Height (px): Максимальная высота (px): members admin_groups g_upersonalpho_w Max Width (px): Максимальная ширина (px): members admin_groups gf_soffline Can access the site when it is offline? Могут просматривать отключенный форум? members admin_groups gf_ssite Can access the site? Могут просматривать форум? members admin_groups gf_addfriends Can use friends system? Может добавлять друзей? members admin_groups gf_shtml Can post HTML? Могут использовать HTML в сообщениях? members admin_groups gf_sprofile and member list?]]> и список пользователей?]]> members admin_groups gf_sbadword Can bypass badword filters? Отключить фильтр плохих слов для данной группы? members admin_groups gf_sflood Number of seconds for search flood control Временной интервал между повторным поиском по форуму (защита от массовых атак сервера) (в секундах) members admin_groups gf_ssearch Can use search system? Могут использовать поиск по форуму? members admin_groups gf_sflood_info Stops search abuse. Enter 0 or leave blank for no flood control. Введите количество секунд, в течение которых пользователь этой группы после использования поиска не сможет им воспользоваться повторно. Эта опция защищает форум от атак на сервер за счет массового поиска в короткий период времени. Введите 0 для отключения ограничения. members admin_groups gf_spmmax Max number of invites allowed? Максимальное число пользователей для приглашения в одну беседу members admin_groups gf_spm Can use PM system? Могут использовать личные сообщения (ЛС)? members admin_groups gf_spmperday_info Enter 0 or leave blank to disable limit. Введите 0 или оставьте поле пустым для отключения ограничения. members admin_groups gf_dlimit Display Name Change: Limit Days Период изменения отображаемого имени members admin_groups gf_dlimit_info 30 would mean that the user could only change their name X amount of times in a 30 day period.]]> За какой период пользователь имеет право изменить отображаемое имя. members admin_groups gf_spmmaxstor Max number of storable messages? Максимальное количество сохраняемых личных сообщений members admin_groups gf_spmmax_info Enter 0 or leave blank to allow no invites other than named recipient. (Max: 500) Введите 0 или оставьте поле пустым для отключения возможности приглашения других участников в беседу members admin_groups gf_macp Can access Admin CP? Пользователи этой группы имеют доступ к Админцентру? members admin_groups gf_dmax Display Name Change: Max Changes per X days Максимальное количество изменений members admin_groups gf_msup Is Super Moderator (can moderate everywhere)? Пользователи этой группы Супермодераторы (могут модерировать все разделы форума)? members admin_groups gf_dmax_info This relates to the maximum number of changes a user can make to their display name within the X day period set. Use 0 to disallow users from changing their own display name. Сколько раз пользователь имеет право изменить отображаемое имя в отведенный период. 0 запретит пользователям изменять отображаемое имя. members admin_groups g_mpromote_no Администраторы не могут иметь продвижения. members admin_groups g_mpromote_to when they reach %s %s]]> когда у них становится: %s %s]]> members admin_groups gf_mpromote Don't Promote' to disable promotions ]]> Выберите «Не продвигать» для отключения продвижения пользователей этой группы members admin_groups g_grouptitle Group Title Название группы members admin_groups g_usergroupman User Group Management Группы пользователей members admin_groups g_canaccessacp Can Access ACP Доступ в Админцентр members admin_groups g_numusers Number of users in this group Количество пользователей в группе]]> members admin_groups g_removeconf Removal Confirmation: Подтверждение удаления: members admin_groups g_deleteg Delete Group Удалить members admin_groups g_cannotdel Cannot Delete Невозможно удалить]]> members admin_groups g_editg Edit Group Изменить members admin_groups g_listusers List Users... Список пользователей members admin_groups g_createbutton Create... Создать members admin_groups g_basenewon Base new group on...]]> Основанную на]]> members admin_groups g_membercount Members Пользователей members admin_groups g_createnew Create a new User Group Создать группу пользователей members admin_groups g_issupermod Is Super Mod Супермодератор members admin_groups g_numusers_sec secondary group]]> Количество пользователей имеющих группу второстепенной]]> members admin_groups g_moveusersto Move users in this group to... Переместить пользователя из этой группы в]]> members admin_groups gf_repmaxpos Maximum number of positive reputation points this group can give in a 24 hour period Максимальное количество «+» (плюсов) к репутации, которое пользователь этой группы может поставить в течение 24 часов members admin_groups g_deletebutton Delete Group Удалить группу members admin_groups gf_repmaxneg Maximum number of negative reputation points this group can give in a 24 hour period Максимальное количество «-» (минусов) к репутации, которое пользователь этой группы может поставить в течение 24 часов members admin_groups gf_repnum_info Entering 0 will prevent this group from giving any reputation points Значение 0 запретит пользователям этой группы изменять репутацию members admin_groups gf_sigmaxurls Maximum number of urls users in this group can add to their signature Максимальное количество ссылок в подписи members admin_groups gf_usesigs Disable members of this group from editing their signatures? Запретить редактировать свои подписи? members admin_groups gf_sigmaximages Maximum number of images users in this group can add to their signature Максимальное количество изображений в подписи members admin_groups gf_sigmaxdims Maximum dimensions of images users in this group can use in their signature Максимальный размер изображений в подписи members admin_groups gf_editprofile Allow members in this group to edit their profile information Разрешить пользователям этой группы изменять информацию в своем профиле members admin_groups gf_sigmaxtext Maximum number of lines users in this group can use in their signature Максимальное количество строк в подписи members admin_groups g_secuserinfod This secondary group will be removed for these users. Эта группа будет удалена как второстепенная для этих пользователей. members admin_groups gf_hideonline_desc This setting is only honored if you allow anonymous logins Данная настройка имеет силу только при разрешенной скрытой авторизации members admin_member ban_form_filter_desc You can use the star character (*) as a wildcard members admin_member ban_form_reason Ban Reason Причина members admin_member ban_form_type Ban Type Тип members admin_member ban_form_filter Ban Filter Фильтр members admin_member ban_added_on Added On Добавлен members admin_member ban_form_reason_desc (Optional) Enter a reason for the ban visible to all admins (Опционально) Вы можете ввести причину бана, которая будет видна остальным администраторам members admin_member sameasloginname Same as log in name Такое же как логин members admin_member memclearsearch Clear Search Очистить поиск members admin_member member_search_ttl Member Search Поиск пользователей members admin_member email_updated_success The email has been successfully updated Email обновлен members admin_member searchresultsstr search results результаты поиска members admin_member bw_disable_tagging_desc If yes this member will be unable to use the tagging system Пользователь не сможет использовать систему тегов members admin_member bw_disable_tagging Disable Tagging Ability Запретить использовать теги members admin_member bw_disable_prefixesm_desc If yes, this member will not be able to set a tag as a prefix Пользователь не сможет использовать тег в качестве префикса темы members admin_member mf_t_tagging Tagging Теги members admin_member bw_disable_prefixes Disable Prefix Ability Запретить использовать префиксы members admin_member tools_delete_all_pms Deleting all private messages sent by Удалить все личные сообщения отправленные members admin_member m_type_incomplete_desc Users who have not yet completed registration (e.g. after logging in via a social networking site) Пользователи не завершившие процесс регистрации (например после входа через аккаунт соц. сети) members admin_member m_type_incomplete Incomplete Не завершившие регистрацию members admin_member m_type_spam_desc Users flagged as spammers either manually, or by the IPS Spam Service members admin_member m_type_spam Spammers Спамеры members admin_member m_type_banned Banned Забаненные members admin_member m_type_banned_desc Users who have been banned by administrators or super-moderators Пользователи забаненные админстрацией members admin_member m_type_locked Locked Заблокированные members admin_member m_type_locked_desc Users who have been locked out of their account, for example by entering the wrong password numerous times Пользователи с заблокированными учетными записями (например из-за большого количества неправильных попыток входа) members admin_member m_type_validate Validating Ожидающие members admin_member m_type_all Members Все members admin_member m_type_all_desc Ordinary users in your community Все пользователи сообщества members admin_member list__posts Posts Сообщений members admin_member list__info Validation Info Информация members admin_member list__joined Joined Регистрация members admin_member m_search_advanced Advanced Расширенный members admin_member list__dn Display name Имя пользователя members admin_member m_type_validate_desc Users who are awaiting validation for a new account, email change, etc. Пользователи ожидающие валидации учетной записи members admin_member m_with_checked With checked members: С выбранными пользователями: members admin_member list__locked Locked Info Информация members admin_member list__email Email address E-mail members admin_member list__group Group Группа members admin_member list__ip IP address IP-адрес members admin_member m_approve Approve all posts by these members? Опубликовать все сообщения этих пользователей? members admin_member m_blacklist Blacklist IP/email addresses of these members? Заблокировать IP/email данных пользователей members admin_member m_but_delete_all DELETE ALL УДАЛИТЬ members admin_member m_but_approve_all APPROVE ALL РАЗРЕШИТЬ members admin_member m_but_ban_all BAN ALL БАН members admin_member m_but_unban_all UNBAN ALL РАЗБАНИТЬ members admin_member m_but_spammer SPAMMER СПАМЕР members admin_member m_but_approve APPROVE РАЗРЕШИТЬ members admin_member m_but_unlock UNLOCK РАЗБЛОКИРОВАТЬ members admin_member m_but_delete DELETE УДАЛИТЬ members admin_member m_but_unflag UNFLAG НЕ СПАМЕР members admin_member m_but_unban UNBAN РАЗБАНИТЬ members admin_member m_but_ban BAN БАН members admin_member m_but_finalize_all FINALIZE ALL ЗАКОНЧИТЬ members admin_member m_but_unflag_all UNFLAG ALL НЕ СПАМЕРЫ members admin_member m_but_finalize FINALIZE ЗАКОНЧИТЬ members admin_member m_but_unlock_all UNLOCK ALL РАЗБЛОКИРОВАТЬ members admin_member m_but_mas_all MARK AS SPAM СПАМЕРЫ members admin_member m_f_svalidating Validating Ожидающие активации members admin_member m_f_sspam Spam Спамеры members admin_member m_f_sbanned Banned Забаненные members admin_member m_f_sall All Все members admin_member m_but_no No Нет members admin_member m_but_yes Yes Да members admin_member m_f_slocked Locked Заблокированные members admin_member m_f_simpcomplete Incomplete Не завершившие регистрацию members admin_member t_inc_removed %s partially registered members removed %s не закончивших регистрацию пользователей удалено members admin_member notify__new_comment Notify me of new comments Способ уведомления о новых комментариях members admin_member search_type_member Member Status Filter Статус members admin_member no_msngr_sel_del You did not select anything to delete Ничего не выбрано для удаления members admin_member t_incomplete Incomplete Members Не закончившие регистрацию members admin_member inc_no_dname No display name available Нет отображаемого имени members admin_member inc_no_email No email address available Нет email адреса members admin_member inc_m_name Username Имя пользователя members admin_member inc_glb_msg
Note that you can only 'finalize' accounts that have a display name, username and email address all supplied.]]>
В этом списке показаны пользователи не закончившие процесс регистрации. При следующей авторизации им будет предложено окончить регистрацию.
members admin_member nogroup_other Other Другое members admin_member t_inc_finalized %s incomplete member accounts finalized %s неполных учетных записей пользователей завершено members admin_member rusure_tools_memform Are you sure you want to delete these members? There is no undoing this action. Вы уверены, что хотите удалить этих пользователей? Отменить будет невозможно. members admin_member check_secondarytoo Also check secondary groups Также учитывать второстепенные группы members admin_member name_updated_success The name has been successfully updated. Имя пользователя успешно обновлено. members admin_member ipaddresses IP Addresses IP адреса members admin_member pw_updated_success The password has been successfully updated. Пароль обновлен. members admin_member members_display_name_updated_success The display name has been successfully updated. Отображаемое имя успешно обновлено. members admin_member mem__stdeditor STD (Standard) Editor STD (Стандартный) редактор members admin_member mem__flashuploader Flash Uploader Flash-менеджер файлов members admin_member mem__defuploader Default Uploader Обычный менеджер файлов members admin_member mem__rteeditor RTE (WYSIWYG) Editor RTE (WYSIWYG) редактор members admin_member sm_editorchoice Editor Choice Тип редактора members admin_member memt_boardprefs Community Preferences Настройки форума members admin_member memt_privacysettings Privacy Settings Настройки приватности members admin_member mem_tab_notifications Notifications Уведомления members admin_member sm_uploaderchoice Uploader Загрузка файлов members admin_member notify_type_email Email Email members admin_member notify_type_pm Personal Conversation Личные сообщения members admin_member notify_type_inline Inline Notification Внутренние уведомления members admin_member notifytitle_status_updates Status Updates Обновления статуса members admin_member notify_type_mobile Mobile Мобильный members admin_member notifytitle_profiles_friends Профиль и друзья members admin_member notifytitle_private_msgs Private Messages Личные сообщения members admin_member notifytitle_topics_posts Темы и сообщения members admin_member notifytitle_other Other Notifications Другие уведомления members admin_member send_full_msg Include post in notification emails Добавлять сообщения в тело письма уведомления members admin_member show_notification_popup Show Personal Message Popup Показывать Popup с уведомлением members admin_member auto_track Watch every topic member replies to Отслеживание тем, в которых ответил пользователь members admin_member auto_track_type Tracking method (if automatically watching topics) Способ отслеживания (если выбрано «Отслеживание тем, которых ответил пользователь») members admin_member mem__auto_immediate Immediate Notification Моментальное уведомление members admin_member mem__auto_none No Notification Нет уведомления members admin_member mem__auto_delayed Delayed Notification Отложенное уведомление members admin_member mem__auto_weekly Weekly Digest Еженедельный отчет members admin_member mem__auto_daily Daily Digest Ежедневный отчет members admin_member notificationtype_h Notification Type Тип уведомления members admin_member notificationdo_h Disallow Option Запретить опцию members admin_member notificationdfs_h Default Selection Значение по умолчанию members admin_member cf_enterkey You must enter a field key. Please try again. Вы должны ввести ключ. members admin_member notificationdms_h Disallow Member Selection Запретить выбор members admin_member notify__reputation_received Notify me when I receive reputation points Способ уведомления при изменении моего рейтинга members admin_member bw_disable_customization Remove profile customization permission Отключить права настройки профиля members admin_member remove_custom_stuff Clear current customizations Очистить текущие настройки members admin_member nobannedgroup_notice
$INFO['banned_group'] = '5';

Replace 5 in the above example with the group id for your banned users group. If you need help with this step, please submit a support ticket in your client center.]]>

$INFO['banned_group'] = '5';

Замените цифру 5, на ID той группы, которая должна быть группой для заблокированных. Если у вас возникли проблемы с выполнением этих шагов, пожалуйста, обратитесь в наш клиент-центр.]]>
members admin_member cf_duplicatekey The field key you supplied is already in use. Please enter a different key. Ключ уже используется. Введите другое значение members admin_member notify__followed_forums Notification method to use for topics in followed forums Способ уведомления о темах в отслеживаемых форумах members admin_member notify__followed_topics Notification method to use for replies to followed topics Способ уведомления об ответах в отслеживаемых темах members admin_member notify__report_center Notify me of reported content Способ уведомления при появлении жалобы members admin_member notify__post_quoted Notify me when someone quotes my posts Способ уведомления при цитировании моих сообщений members admin_member notify__followed_topics_digest Notification method to use for followed topics daily/weekly digests Способ уведомления о событиях в отслеживаемых темах в дневных/недельных отчетах members admin_member notify__followed_forums_digest Notification method to use for followed forums daily/weekly digests Способ уведомления о событиях в отслеживаемых форумах в дневных/недельных отчетах members admin_member notify__profile_comment_pending Notify me of comments made on my profile pending approval Способ уведомления при появлении комментарев моего профиля, ожидающих подтверждения members admin_member notify__profile_comment Notify me of comments made on my profile Способ уведомления при комментировании моего профиля members admin_member notify__new_topic_queue Notification method to use when a topic is pending approval Способ уведомления при появлении темы, ожидающей модерации members admin_member notify__friend_request Notify me when someone adds me as a friend Способ уведомления при добавлении меня в друзья members admin_member notify__new_private_message Notify me when I receive a new personal conversation Способ уведомления при добавлении меня в личную беседу members admin_member notify__friend_request_pending Notify me when I have a pending friend request Способ уведомления при появлении у меня ожидающего запроса на дружбу members admin_member notify__reply_private_message Notify me of replies to my personal conversations Способ уведомления при появлении нового сообщения в личной беседе members admin_member notify__invite_private_message Notify me when I am invited to a personal conversation Способ уведомления при приглашении меня в личную беседу members admin_member notify__friend_status_update Notify me when one of my friends updates their status Способ уведомления при обновлении статуса у друга members admin_member notify__reply_your_status Notify me of replies to my status updates Способ уведомления при комментировании обновления моего статуса members admin_member notify__reply_any_status Notify me of replies to status updates I have replied to Уведомлять меня о комментариях к статусам, которые я тоже прокомментировал members admin_member notify__friend_request_approve Notify me when someone approves a friend request I make Способ уведомления при подтверждении моего запроса на дружбу members admin_member notifications_config Default Notifications Configuration Настройки уведомлений по умолчанию members admin_member notify__new_likes Способ уведомления об отслеживании моих сообщений members admin_member notifications_config_title Configure notification options Настройки уведомлений members admin_member notificationconfig_saved Notification configuration saved Настройки уведомлений сохранены members admin_member notify_key_pre Key: Ключ: members admin_member notopt__pm Private Message Личное сообщение members admin_member save_notify_config Save Default Configuration Сохранить members admin_member notopt__inline Inline Notification Внутрисистемное уведомление members admin_member notopt__email Email Email members admin_member frm_no_status Prevent Status Updates Остановить обновление статусов members admin_member notopt__mobile Mobile Notifications Мобильный members admin_member alt_normal Verified User Проверенный пользователь members admin_member alt_spamuser Spam User Спамер members admin_member alt_unverifieduser Unverified User Непроверенный пользователь members admin_member nav_view_mem Viewing Member Просмотр пользователя members admin_member member_supsended_til This member is suspended until Пользователь отключен до members admin_member t_setasspammers %s Member(s) flagged as spam Пользователь(ей) отмечено как спамер members admin_member hostaddress_for Host Address for Адрес сервера для members admin_member tools_val_resent_log %s Validation Emails Resent: %s Отправка повторного запроса активации: members admin_member add_cf_required Required Field Обязательное поле members admin_member add_cf_admin Admin Only Field Только для Администраторов members admin_member merged_accounts_log members admin_member add_new_member_button Add New Member Добавить пользователя members admin_member member_management_h2 Member Management Управление пользователями members admin_member member_search_h3 Member Search Поиск пользователей members admin_member search_member_type Найти пользователей, чье members admin_member use_advanced_search Use Advanced Search Расширенный поиск members admin_member other_search_filters Other Search Filters Дополнительные фильтры members admin_member search_prim_group Primary Group Основная группа members admin_member search_secon_group Secondary Group Второстепенная группа members admin_member registered_between Registered between Зарегистрирован между members admin_member last_posted_between Last posted between Последнее сообщение между members admin_member last_visit_between Last visited between Последнее посещение между members admin_member post_count_is Post count is Число сообщений members admin_member search_to Search to Искать members admin_member search_sort_by Sort by Сортировать по members admin_member use_simple_search Use Simple Search Простой поиск members admin_member prune_all_members PRUNE all members found Удалить всех найденных members admin_member search_sort_order order порядку members admin_member move_all_members MOVE all members found Перенести всех найденных members admin_member dunit_hours Hours часов members admin_member dunit_days Days дней members admin_member rep_no_title_img You must specify either a title or an image for this level Необходимо указать название либо изображение для этого уровня members admin_member rep_management Reputation Management Управление репутацией members admin_member rep_level_edited Reputation Level Edited Уровень репутации изменен members admin_member rep_level_added Reputation Level Added Уровень репутации добавлен members admin_member rep_level_removed Reputation Level Removed Уровень репутации удален members admin_member editing_member Editing Редактирование профиля members admin_member about_to_move Вы выбрали ПЕРЕНОС пользователей members admin_member about_to_prune Вы выбрали УДАЛЕНИЕ пользователей members admin_member rep_form_edit_title Edit reputation level Изменение уровня репутации members admin_member rep_form_add_title Add reputation level Добавление уровня репутации members admin_member rep_form_points_help Number of points required for this level Количество балов для получения уровня members admin_member rep_lvl_manage Member Reputation Levels Репутация members admin_member rep_form_title Title Название members admin_member rep_form_title_help Title to be displayed on member account Будет отображаться в профиле пользователя members admin_member rep_form_image Image Изображение members admin_member rep_form_points Points Количество баллов members admin_member rep_form_image_help Image to be displayed on member account, images should be in the following directory: Будет отображаться в профиле пользователя, изображение должно быть загружено в директорию: members admin_member rep_no_levels No reputation levels setup Нет настроенных уровней репутации members admin_member rep_level_new New reputation level Добавить уровень репутации members admin_member form_deletemember Delete Удалить members admin_member rep_save_changes Save Changes Сохранить members admin_member form_deletepms Delete Sent Private Messages... Удалить личные сообщения members admin_member mem_remove_photo Remove Photo Удалить фотографию members admin_member form_suspendmem Suspend Member... Заблокировать пользователя members admin_member form_unsuspendmem Unsuspend Member... Разблокировать пользователя members admin_member form_mergemember Merge with another member... Объединить с другим пользователем members admin_member form_showallips Show All IP Addresses... Показать все IP адреса members admin_member mem_joined Joined Регистрация members admin_member mem_ip_address_f IP Address IP адрес members admin_member no_merge_id We could not determine which member account you wanted to merge. Невозможно определить учетную запись пользователя, которую вы хотите объединить. members admin_member mem_ip_title Find more out about this IP address... Узнать больше об этом IP адресе members admin_member mem_login_name Log In Name Логин members admin_member mem_display_name Display Name Имя пользователя members admin_member mem_email Email Address E-mail адрес members admin_member mem_password Password Пароль members admin_member mem_p_group Primary Group Основная группа members admin_member mem_s_group Secondary Groups Второстепенные группы members admin_member mem_warn_level Warn Level Уровень предупреждений members admin_member mem_form_title Member Title Личное звание members admin_member mem_identity_url OpenID Identity Url Url идентификации OpenID members admin_member identity_url_inuse The identity URL provided is already in use by another member Url идентификации уже используется другим пользователем members admin_member mem_add_warn_note Add New Note Добавить заметку members admin_member mem_change_button Change... Изменить members admin_member mem_view_warn_notes View User Notes Просмотр заметок members admin_member mem_tab_profile Profile Профиль members admin_member mem_post_count Post Count Число сообщений members admin_member mem_tab_basics Basic Information Основные настройки members admin_member mem_tab_custom_fields Custom Fields Дополнительные поля members admin_member mem_ajfo_photo Change Member Photo Изменение фотографии пользователя members admin_member mem_edit_login_name Edit Sign In Name Изменение логина members admin_member mem_ajfo_display_name Enter a display name Имя пользователя members admin_member mem_ajfo_name Sign In Name Логин members admin_member mem_edit_display_name Edit Display Name Изменить отображаемое имя members admin_member mem_ajfo_password1 New Password Новый пароль members admin_member mem_afjo_send_email Send Email To Member Уведомление по e-mail? members admin_member mem_afjo_send_email_desc (Tags: {old_name} = current name, {new_name} = new name) (Теги: {old_name} = текущее имя, {new_name} = новое имя) members admin_member mem_afjo_email_contents . Your new name is: {new_name} Please remember this as you may need to use this new name when you log in next time. Community Address: <#BOARD_ADDRESS#>]]> изменил ваше имя на {new_name}. Используйте его при следующем входе в форум. Адрес форума: <#BOARD_ADDRESS#> ]]> members admin_member mem_ajfo_password Reset Password Изменение пароля members admin_member mem_ajfo_password2 Re-enter New Password Повторите пароль members admin_member mem_afjo_new_key Create New Log In Key Создать новый ключ авторизации members admin_member mem_afjo_new_salt Create new crypt key Создать новый ключ шифрования members admin_member mem_afjo_new_key_desc If you are editing yourself, you will be logged out if you create a new key Если вы изменяете свою учетную запись, то будете выброшены из системы, если создадите новый ключ members admin_member mem_ajfo_primary_group_desc As you are editing yourself, only admin enabled groups are chooseable Так как вы изменяете свою учетную запись, то доступны только группы с доступом в Админцентр members admin_member mem_ajfo_primary_group Select A Primary Group Выберите основную группу members admin_member mem_ajfo_email1 Email Address E-mail адрес members admin_member mem_ajfo_email Edit Email Address Изменение e-mail members admin_member mem_afjo_secondary_group Select Secondary Groups Выберете второстепенные группы members admin_member mem_ajfo_secondary_group_desc You can select more than one other group.
Member will inherit 'better' permissions of all secondary groups and will inherit permission sets of all secondary groups in positive favor.]]>
Можно выбрать более одной группы
Пользователь унаследует лучшие права доступа из всех групп.]]>
members admin_member m_banned Banned Member Забаненный пользователь members admin_member mem_ajfo_title Member Title Звание пользователя members admin_member m_thatswhatshesaid Sorry, the upload was too big. Загруженный файл слишком велик. members admin_member m_photoupdated Фотография пользователя обновлена members admin_member m_noid We could not find a member with that ID. Please try again. Пользователь с указанным ID не найден. members admin_member m_banadmin You are not permitted to ban administrators Вам не разрешено банить администраторов. members admin_member m_invfileext You attempted to upload an invalid file extension - only images are allowed (jpg, gif, png, etc) Неверный формат файла. Разрешено загружать только изображения (jpg, gif, png, etc) members admin_member m_upfailed The upload failed - verify permissions are set appropriately on the uploads directory and that you selected a file to upload. Загрузка не удалась. Пожалуйста, проверьте права доступа к директории загрузки. members admin_member m_specify You must specify a valid member ID. Please try again. Необходимо указать правильный ID пользователя. members admin_member m_noupload You are not permitted to upload photos for administrators. Вам не разрешено загружать фотографии для администраторов. members admin_member mem_update_member_list Update Обновить members admin_member m_susplog Suspended Member %s Пользователь %s заблокирован members admin_member m_acctsusp Account Suspension Notification Уведомление о блокировании учетной записи members admin_member m_suspended Suspended Member Пользователь заблокирован members admin_member m_search Member Search Поиск пользователей members admin_member mem_results_filtered click here to reset the filters]]> можете сбросить фильтры.]]> members admin_member m_yoursusp {membername}, your account at %s has been temporarily suspended. Your account will not be functional until {date_end} (depending on your timezone). This is an automated process and you do not need to do anything to expedite the unsuspension process. Community Address: Ваша учетная запись будет активна с {date_end} (в зависимости от вашего часового пояса). Это полностью автоматический процесс блокировки и от вас не требуется ничего делать для его ускорения или прекращения.
Адрес форума:]]>
members admin_member m_suspadmin You are not permitted to suspend administrators Вам не разрешено блокировать администраторов members admin_member m_suspend Suspend Member Заблокировать пользователя members admin_member m_unsuspadmin You are not permitted to unsuspend administrators Вам не разрешено разблокировать администраторов members admin_member m_allunsusp All Accounts Unsuspended Все учетные записи разблокированы members admin_member m_unsusplog Unsuspended Member %s Пользователь %s разблокирован members admin_member m_unsuspall Unsuspended all member accounts Разблокировать все учетные записи members admin_member m_bannedlog Altered ban status for member %s Забанен пользователь %s members admin_member m_unsuspended %s Unsuspended %s разблокирован members admin_member m_noprune Could not find any members that matched the prune criteria. Please try again. Пользователи для удаления не найдены. members admin_member m_daterange Date out of range (Month: %s, Day: %s, Year: %s). Dates should be in MM-DD-YYYY Некорректная дата (месяц: %s, день: %s, год: %s). Дата должна быть в формате ММ-ДД-ГГГГ members admin_member m_prune Prune Member(s) Удалить пользователей members admin_member m_move Move Member(s) Переместить пользователей members admin_member m_deleted Member Account(s) Deleted Учетные записи удалены members admin_member m_control Member Control Управление учетной записью members admin_member m_adminpromote You are not permitted to promote members to administrators Вам не разрешается продвигать пользователей в администраторов. members admin_member m_whatgroup Could not determine which group to move the members to. Невозможно определить группу для перемещения пользователей. members admin_member m_deletedlog Deleted Member(s): %s Удалены пользователи: %s members admin_member m_nomembers Could not find any members that matched the move criteria. Please try again. Пользователи для перемещения не найдены. members admin_member m_moved Member Account(s) Moved Пользователи перемещены members admin_member m_movedlog Moved member(s) to group %s ( %s ) Перемещение пользователей в группу %s ( %s ) members admin_member m_addmember Add Member Добавить пользователя members admin_member m_completeform You must complete the form fully. Please try again. Вы должны заполнить форму полностью. Попробуйте еще раз. members admin_member m_emailinv The email address is invalid. Некорректный e-mail адрес members admin_member m_nomember No member(s) found Пользователей не найдено members admin_member m_nodeleteslefr Вы не можете удалить свою учетную запись. members admin_member m_displaynames members admin_member m_namealready We already have a member by that name. Please select another. Пользователь с таким именем уже существует. Выберите другое имя. members admin_member m_emailalready The selected email address is in use. Please select another. Такой e-mail адрес уже используется. Выберите другой. members admin_member m_32chars The username cannot be longer than 32 characters. Please shorten it. Имя пользователя не должно быть больше 32 символов. Сократите имя. members admin_member m_addadmin You are not permitted to add administrators. Вам не разрешено добавлять администраторов members admin_member m_cantadd ]]> ]]> members admin_member m_createlog members admin_member m_viewlist Viewing Member List Просмотр списка пользователей members admin_member m_memadded The member was added successfully Пользователь добавлен members admin_member m_editadmin You are not permitted to edit administrators Вам не разрешено изменять администраторов members admin_member m_editedlog members admin_member m_admindemote You are not permitted to change the groups an administrator belongs to (including both primary and secondary) Вам не разрешено изменять группы к которым принадлежит Администратор (ни основную, ни второстепенную) members admin_member m_f_id Member ID ID members admin_member m_f_display Display Name имя пользователя members admin_member m_edited Member Edited Пользователь изменен members admin_member m_f_login Log In Name Логин members admin_member m_f_email Email Address E-mail адрес members admin_member m_f_posts Post Count Количество сообщений members admin_member m_f_sig Signature подпись members admin_member m_f_ip IP Address IP адрес members admin_member m_f_contains Contains содержит members admin_member m_f_ends Ends With заканчивается на members admin_member m_f_begins Begins With начинается с members admin_member m_f_equals Equals совпадает с members admin_member m_f_slogin Log In Name Логин members admin_member m_f_joined Joined Регистрация members admin_member m_f_sdisplay Display Name Имя пользователя members admin_member m_f_orderza Descending По убыванию members admin_member m_f_orderaz Ascending По возрастанию members admin_member m_f_semail Email Address E-mail адрес members admin_member m_f_showall Everyone Не важно members admin_member m_f_showsusp Suspended Блокированные members admin_member m_f_showunsusp Unsuspended Разблокированные members admin_member m_f_showbanned Banned Забанен members admin_member m_f_shownotbanned Not Banned Не забанен members admin_member m_f_showspam Spam User Спамер members admin_member m_f_shownotspam Not Spam User Не спамер members admin_member m_f_toedit Search To Edit Поиск для изменения members admin_member m_f_todelete Search To Delete Поиск для удаления members admin_member m_f_tomove Search To Move Поиск для перемещения members admin_member m_f_primany Any group Любая группа members admin_member pc_lt Less than Меньше чем members admin_member pc_gt More than Больше чем members admin_member pc_eq Equal to Равно members admin_member m_f_secany Any group Любая группа members admin_member m_f_prim Primary Group: Основная группа: members admin_member m_f_sec Secondary Group: Второстепенная группа: members admin_member m_imgremlog Фотография пользователя удалена ( ID: %s ) members admin_member m_passchange The password could not be changed. Пароль не может быть изменен. members admin_member m_passmatch The entered passwords must match Введенные пароли должны совпадать members admin_member m_emailchangelog Member email address changed from %s to %s ( Member ID: %s ) members admin_member m_dnamelog members admin_member m_passlog Member password changed ( Member ID: %s ) Пароль пользователя изменен ( ID: %s ) members admin_member m_changesubj Member Name Change Notification Уведомление о смене имени пользователя members admin_member m_namelog members admin_member m_illegal The name contains illegal characters. Имя содержит недопустимые символы. members admin_member m_morethan3 The name must be more than 3 characters and less than %s characters. Имя должно быть больше 3 символов и меньше %s символов. members admin_member password_nogood You must enter the new password in each box Необходимо ввести новый пароль в каждое поле members admin_member mf_movefrom Move from group Переместить из группы members admin_member m_noban You do not have permission to ban a member. У вас нет прав для бана пользователя. members admin_member mf_banperm Ban this member permanently Забанить пользователя навсегда members admin_member mf_justto to к members admin_member mf_banname Ban username Забанить имя members admin_member mf_banemail Ban email address Забанить e-mail адрес members admin_member mf_banip Ban IP Address Забанить IP адрес members admin_member mf_viewnotes View Notes Просмотр заметок members admin_member mf_addnote Add a Note? Добавить сообщение? members admin_member mf_clickhere Click here Нажмите здесь members admin_member mf_tosuspend to suspend the member temporarily instead чтобы временно заблокировать пользователя members admin_member mf_justor OR ИЛИ members admin_member mf_alterban Alter Ban State Забанить members admin_member mf_topostrestrict to change posting restrictions and moderation чтобы изменить настройки доступа members admin_member mf_save Save Сохранить members admin_member mf_newphoto Upload New Photo Загрузить новую фотографию members admin_member rep_post Content Сообщение members admin_member rep_on On Дата members admin_member rep_rep Rep Репутация members admin_member rep_by By От members admin_member rep_for For Кому members admin_member mf_upload Upload Загрузить members admin_member rep_received Reputation received for Репутация полученная members admin_member title_login_name Edit Sign In Name Изменить логин members admin_member rep_given Reputation given by Репутация отданная members admin_member title_validate Validate This Account Подтвердить учетную запись members admin_member title_email Edit Email Address Изменить e-mail members admin_member title_password Reset Password Изменить пароль members admin_member title_display_name Edit Display Name Изменить имя пользователя members admin_member sm_nodisplayname No display name specified Имя пользователя не указано members admin_member title_tasks View Tasks Associated With This Member Просмотр задач для этого пользователя members admin_member mem_tasks Actions Опции members admin_member button_validate Validate Member Активировать members admin_member title_ban Edit Ban Settings Изменить настройки members admin_member title_delete Delete This Member Удалить этого пользователя members admin_member sm_banmanage Ban Management Управление блокировками members admin_member sm_uploadnew Upload New Photo Загрузить фотографию members admin_member sm_abouttab About Me О себе members admin_member sm_sigtab Signature Подпись members admin_member sm_unban Unban Member Разбанить members admin_member sm_ban Ban Member Забанить members admin_member sm_member Member Пользователь members admin_member sm_addnote Add Note Добавить запись members admin_member sm_viewnotes View Notes Просмотр записей members admin_member sm_email Email Address E-mail адрес members admin_member sm_loginname Login Name Имя пользователя members admin_member sm_display Display Name Имя пользователя members admin_member sm_hideemail Hide email address? Скрыть e-mail адрес от остальных пользователей? members admin_member sm_langchoice Language Choice Язык интерфейса members admin_member sm_timeoffset Time Zone Offset Часовой пояс members admin_member sm_access Permission Settings]]> Настройки доступа members admin_member sm_settings Community Settings]]> Настройки форума members admin_member sm_password Password Пароль members admin_member sm_skinchoice Skin Choice Стиль members admin_member sm_allowadmin Allow admin emails? Разрешить получать письма от администрации? members admin_member sm_disablepm Disable PM access? Отключить использование личных сообщений? members admin_member sm_skinnone -- None / Use Community Default -- -- Нет / По умолчанию -- members admin_member sm_profile Profile Information]]> Профиль members admin_member sm_custom Member's Custom Profile Fields]]> Дополнительные поля профиля]]> members admin_member sm_viewsig View signatures? Разрешить просмотр подписей? members admin_member sm_rep_view_r View Reputation Received Полученная members admin_member sm_reputation Reputation Points Репутация members admin_member sm_bday Birthday День рождения members admin_member sm_aboutme About This Member]]> О пользователе ]]> members admin_member sm_signature Member's Signature]]> Подпись пользователя ]]> members admin_member sm_rep_view_g View Reputation Given Отданная members admin_member sm_approve_comments Comment Approval Method Способ активации комментариев members admin_member sm_enable_comments Enable Profile Comments Включить комментарии в профиле members admin_member sm_approve_friends Friend Approval Method Способ активации пользователя, как друга members admin_member sm_friends_profile Show friends in profile Показывать друзей в профиле members admin_member sm_latest_visitors Show last 5 visitors in profile Показывать последний X посещений members admin_member sm_comments_app_on Enabled - Manually approve comments Включен - вручную активировать комментарии members admin_member sm_comments_app_none Disabled - Automatically approve comments Отключен - автоматически публиковать комментарии members admin_member sm_friends_app_on Enabled - Manually approve friend requests members admin_member sm_typeof Type of Search]]> Тип поиска ]]> members admin_member sm_ignorehuh Ignore? Игнорировать? members admin_member sm_options Options Настройки members admin_member sm_savebutton Save Member Сохранить members admin_member sm_members Members Пользователи members admin_member sm_nofields No custom profile fields have been set up В системе не создано еще ни одного дополнительного поля members admin_member sm_friends_app_none Disabled - Automatically approve friend requests members admin_member sm_thisgroup %s restricted]]> %s для этой группы запрещены]]> members admin_member sm_isnot IS NOT НЕ members admin_member sm_is IS members admin_member sm_belongsto This member belongs to the following group(s): Пользователь входит в следующие группы: members admin_member sm_nomemfound No members found Пользователи не найдены members admin_member sm_setrestrict Would you like to configure individual ACP restrictions for this member? Хотите настроить права доступа к Админцентру для этого пользователя ? members admin_member sm_nothanks No thanks Нет, спасибо members admin_member sm_suspnotify Email notification to this member?
(If so, you may edit the email below)]]>
Уведомить по e-mail?
members admin_member sm_acpresinfo Note: You have ACP Permission Restrictions.
Any member you create with a group that has access to the ACP will inherit your permission restrictions automatically.]]>
Ваши права доступа к Админцентру ограничены.
Любой пользователь, которого вы создадите в группе имеющей доступ к Админцентру, унаследует ваши ограничения.]]>
members admin_member sm_yesplease Yes, set up restrictions]]> Да, хочу ]]> members admin_member sm_memoptions Member Options Настройки пользователя members admin_member sm_acctsusp Member Account Suspension Блокировка учетной записи пользователя members admin_member sm_suspnote Note: If this member is already suspended, any new setting will restart the suspension Примечание: если пользователь ранее уже был заблокирован, то новая блокировка перекроет старую (отсчет времени начнется с момента выставления новой блокировки) members admin_member sm_suspfor Suspended %s for...]]> Заблокировать %s на members admin_member sm_registernew Register New Member Создание пользователя members admin_member sm_suspemailcont Email contents
(Tags: {membername} = member's name, {date_end} = ban end)]]>
Текст письма
(Теги: {membername} = имя пользователя, {date_end} = дата окончания бана) ]]>
members admin_member sm_suspendbutton Suspend This Account Заблокировать members admin_member sm_configrest Configure Admin Restrictions? Настроить ограничения доступа к Админцентру? members admin_member sm_detectacp We have detected that you have promoted %s to an administrative role and this member does not have any ACP restrictions Обнаружено, что пользователь %s имеет доступ к Админцентру без ограничений. members admin_member sm_group Group Группа members admin_member sm_sendconf Send confirmation email? Отправить подтверждение на e-mail? members admin_member sm_coppauser COPPA User? Пользователь COPPA? members admin_member sm_prunenum Number of members]]> Количество пользователей]]> members admin_member sm_prunemem Prune Members Удалить пользователей members admin_member sm_regbutton Register New Account Создать members admin_member sm_custfields Custom Profile Fields]]> Дополнительные поля профиля]]> members admin_member sm_sendconf_info Пароль пользователя будет указан в письме members admin_member sm_movebutton Move %s Members Переместить %s пользователей members admin_member sm_prunebutton Prune %s Members Удалить %s пользователей members admin_member sm_movemem Move Members Переместить пользователей members admin_member sm_prunemem_info THERE IS NO UNDOING THIS ACTION!]]> ЭТО ДЕЙСТВИЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОТМЕНЕНО!]]> members admin_member rnk_mx100 The maximum number of pips you can have is 100. Please go back and reduce the number. Максимальное количество звездочек, которое можно установить - 100. Вернитесь назад и измените число. members admin_member rnk_completeform You must complete the form fully. Please try again. Необходимо полностью заполнить форму. members admin_member sm_movegroup Move to group]]> Переместить в группу]]> members admin_member rnk_minposts Minimum Posts Требуется сообщений members admin_member rnk_title Title Название members admin_member rnk_titles Member Titles/Ranks Звания members admin_member rnk_addrank Add this rank Добавить members admin_member rnk_editrank Edit Rank Изменить members admin_member rnk_removed2 Rank Removed Звание удалено members admin_member rnk_setup Member Rank Set Up Настройка звания members admin_member rnk_removed Removed Rank Setting Настройки звания удалены members admin_member rnk_notfounddel We could not find the rank you were attempting to delete. Звание для удаления не найдено. members admin_member rnk_rankcontrol Member Ranking Control Управление званиями members admin_member rnk_edited Rank Edited Звание изменено members admin_member rnk_edit Edited Rank Setting Изменить настройки звания members admin_member rnk_added2 Rank Added Звание добавлено members admin_member rnk_notfound We could not find the member rank you were trying to edit. Звание для изменения не найдено. members admin_member rnk_added Added New Rank Setting Настройка звания добавлено members admin_member sm_movemem_info THERE IS NO UNDOING THIS ACTION!]]> ЭТО ДЕЙСТВИЕ НЕЛЬЗЯ ОТМЕНИТЬ!]]> members admin_member rnk_addarank Add a Member Rank Добавление звания members admin_member rnk_pips Pips Звездочки members admin_member rnk_numpips_info members admin_member rnk_minpostsneeded Minimum number of posts needed]]> Минимальное количество сообщений для получения звания ]]> members admin_member rnk_options Options Настройки members admin_member rnk_ranktitle Rank Title]]> Звание members admin_member cf_added Profile Field Added Поле добавлено members admin_member cf_control Custom Profile Field Control Управление members admin_member cf_edited Profile Field Edited Поле изменено members admin_member cf_entertitle You must enter a field title. Please try again. Вы должны ввести название поля members admin_member cf_removed Profile Field Removed Поле удалено members admin_member cf_norow We could not find that profile field. Please try again. Дополнительное поле не найдено. members admin_member cf_gid Could not resolve the group ID. Please try again. Нельзя изменить ID группы. Попробуйте еще раз. members admin_member ban_deletebutton Delete Selected Удалить выбранные members admin_member ban_names_none No Banned Names Found]]> Забаненных пользователей не найдено]]> members admin_member ban_names Non-Registerable Names Запрещенные к регистрации имена пользователей members admin_member ban_emails_none No Banned Email Addresses Found]]> Заблокированных e-mail адресов нет members admin_member ban_emails Banned Email Addresses Заблокированные e-mail адреса members admin_member ban_ips_none No Banned IP Addresses Found]]> Заблокированных IP адресов нет]]> members admin_member ban_ips Banned IP Addresses Заблокированные IP адреса members admin_member ban_bancontrol Ban Control Фильтры блокировки members admin_member ban_ip IP Address IP адрес members admin_member ban_email Email Address E-mail адрес members admin_member ban_name Name Имя пользователя members admin_member ban_addnew Add New Filter Добавить фильтр members admin_member ban_title Ban Filters Управление фильтрами блокировки members admin_member ban_added Ban Filter Added Фильтр блокировки добавлен members admin_member ban_removed Ban Filter Removed Фильтр блокировки удален members admin_member ban_dupe Duplicate entry - The entry has not been added to the database, as it already exists. Повторная запись - Запись не добавлена в базу данных так как уже существует. members admin_member rnk_editlink Edit Изменить members admin_member rnk_deletelink Delete Удалить members admin_member ban_entersomething You must enter something to add to the ban filters. Please try again. Необходимо заполнить поля фильтра. members admin_member rnk_numpips Number of pips (Maximum: 100)]]> Количество звездочек (Максимально: 100)]]> members admin_member cf_addbutton Add Field Добавить поле members admin_member cf_pagetitle_edit Edit Custom Profile Field Изменение дополнительного поля профиля members admin_member cf_editbutton Complete Edit Сохранить members admin_member cf_pagetitle_add Add Custom Profile Field Добавить дополнительное поле members admin_member cf_settings Field Settings Настройка дополнительных полей профиля members admin_member cf_nonefound None Found Ничего не найдено members admin_member cf_delete Delete Удалить members admin_member cf_adminonly Admin/Super Mod Only? Только Администратор / Супермодератор members admin_member cf_edit Edit Изменить members admin_member cf_showreg Show on Registration? Показывать при регистрации? members admin_member cf_notpublic Private? Личное? members admin_member cf_required Required? Обязательное? members admin_member cf_title Field Title Название members admin_member cf_type Type Тип members admin_member cf_management Custom Profile Field Management Управление дополнительными полями профиля members admin_member cf_search_exact Exact Точный members admin_member cf_search_loose Loose Свободный members admin_member cf_cbox Check Boxes Чекбокс members admin_member cf_textarea Text Area Текст (много строк) members admin_member cf_input Text Input Текст (одна строка) members admin_member cf_drop Drop Down Box Выпадающий список members admin_member cf_radio Radio Buttons Переключатель members admin_member cf_gedit Edit Profile Field Group Изменение группы дополнительных полей профиля members admin_member cf_gcreate Create Profile Field Group Создание группы дополнительных полей профиля members admin_member cf_gmodified Custom profile field group modified Группа дополнительных полей изменена members admin_member cf_gadded Custom profile field group added Группа дополнительных полей добавлена members admin_member cf_gkey The Group Key must be a unique key. Please try another. Ключ группы должен быть уникален. Введите другое значение ключа. members admin_member cf_completeform You must complete the entire form. Форму необходимо заполнить полностью. members admin_member cf_gremoved Custom profile field group removed Группа дополнительных полей удалена members admin_member cf_f_title Field Title]]> Название]]> members admin_member cf_f_max_info For text input and text areas (in characters) Для текстовых полей (только цифры) members admin_member cf_f_max Maximum Input]]> Максимальная длина]]> members admin_member cf_f_type Field Type]]> Тип поля]]> members admin_member cf_f_desc_info Can be used to note hidden/required status]]> Может быть использовано для примечаний.]]> members admin_member cf_f_key_info This is a key that can be used to identify the field (e.g. in skins) (Например в шаблонах)]]> members admin_member cf_f_key Field Key]]> Ключ]]> members admin_member cf_f_group Profile Group]]> Группа дополнительных полей профиля]]> members admin_member cf_f_icon Profile Icon]]> Иконка профиля]]> members admin_member cf_f_desc Description]]> Описание]]> members admin_member cf_f_title_info Max characters: 200 Максимальное количество символов: 200 members admin_member cf_f_order Display order]]> Порядок сортировки]]> members admin_member cf_f_reg_info При выборе «Да», это дополнительное поле будет предложено заполнить при регистрации. members admin_member cf_f_must Field MUST be completed and not left empty?]]> Это поле обязательно к заполнению?]]> members admin_member cf_f_must_info При выборе «Да», будет выводиться сообщение об ошибке до тех пор, пока пользователь его не заполнит. members admin_member cf_filter_type_info При выборе «Да» будет происходить фильтрация вставляемых URL адресов по списку. Будьте осторожны, используя эту опцию. members admin_member cf_f_reg Include on registration page?]]> Добавить на страницу регистрации?]]> members admin_member cf_srch_type Search Type Тип поиска members admin_member cf_srch_type_info Used when searching for members based on their value of this field Используется при поиске пользователей по значению данного поля members admin_member cf_filter_type Apply URL Filtering Применить фильтрацию URL адресов members admin_member cf_f_option Option Content (for drop downs, checkboxes and radio buttons)]]> Содержимое опций для выпадающего меню]]> members admin_member cf_f_form_info a for alpha characters.
Use: n for numerics.
If you enter one 'a', that will allow one letter. Entering 'aa' will allow two letters, and so on.
Example, for credit card numbers: nnnn-nnnn-nnnn-nnnn
Example, Date of Birth: nn-nn-nnnn
Leave blank to accept any input]]>
a — буквы
n — цифры.
Например, кредитная карта: nnnn-nnnn-nnnn-nnnn
Например, дата рождения: nn-nn-nnnn
Оставьте поле пустым для использования любых символов.]]>
members admin_member cf_f_form Expected Input Format]]> Формат поля]]> members admin_member cf_f_order_info When editing and displaying (numeric 1 lowest) Цифра 1 — самая низкая позиция.]]> members admin_member cf_f_edit Field can be edited by the member?]]> Поле может быть изменено пользователем?]]> members admin_member cf_f_option_info Example for 'Gender' field:
m=Male
f=Female
u=Not Telling
Will produce:

m,f or u stored in database. When showing field in profile, will use value from pair (f=Female, shows 'Female')]]>
ключ=значение (по одному значению на строку)
Пример для поля Пол:
m=Мужской
f=Женский
u=Не скажу
Результат:

Одно из значений: m, f или u будет сохранено в базе данных.
При отображении в профиле выводится Пол: Не скажу (при выборе пользователем значения Не скажу)]]>
members admin_member cf_removeto Custom Profile Field to remove...]]> Поле профиля для удаления]]> members admin_member cf_removeconf Removal Confirmation Подтверждение удаления members admin_member cf_f_priv Make this a private profile field?]]> Сделать это поле личным?]]> members admin_member cf_f_priv_info При выборе «Нет», остальные пользователи смогут искать по этому полю.]]> members admin_member cf_f_edit_info При выборе «Нет», пользователь не сможет редактировать это поле, но смогут супермодераторы и администраторы. members admin_member cf_g_save Create Group Сохранить members admin_member cf_g_groups Profile Field Groups Группы дополнительных полей профиля members admin_member cf_g_edit Edit Изменить members admin_member cf_g_delete Delete Удалить members admin_member cf_g_add Add Group Добавить группу members admin_member t_deletedmem Deleted Member]]> Пользователь удален]]> members admin_member cf_f_admin Make Admin and Super Moderator Editable/Viewable Only?]]> Сделать видимым и изменяемым только супермодераторам и администраторам?]]> members admin_member cf_f_admin_info If enabled, the field will not show on the registration form!]]> При выборе «Да», эта опция отменит предыдущие, так что только супермодераторы и администраторы смогут видеть и изменять это поле. members admin_member cf_f_view Topic View Format?]]> Отображение поля в сообщении]]> members admin_member cf_f_view_info {title} is the title of the custom field, {content} is the user added content. {key} is the form select value of the selected item in a dropdown box.
Example: <span class='row_title'>{title}:</span><span class='row_data'>{content}</span>
Example: <span class='row_title'>{title}:</span><span class='row_data'><img src='imgs/{key}'></span>]]>
Доступные теги:
{title} — название дополнительного поля
{content} — содержимое дополнительного поля
{key} — выбор пользователя из выпадающего меню
Пример: <dt>{title}:</dt><dd>{content}</dd>
Пример: <dt>{title}:</dt><dd><img src='imgs/{key}'></dd> ]]>
members admin_member cf_g_key_desc (Must be a unique word for this group) (Слово должно быть уникальным для группы) members admin_member cf_g_key Group Reference Key Ключ members admin_member cf_deletebutton Delete Custom Field Удалить поле members admin_member cf_g_name Group Name Название members admin_member t_lostpass Lost Password Забыли пароль members admin_member t_coppa ( COPPA Request ) (Запрос COPPA) members admin_member t_na N/A Не доступно members admin_member t_userval (User Validation)]]> Регистрация: (подтверждение пользователем) members admin_member t_unapprove Unapprove? Отменить подтверждение ? members admin_member t_emailchange Email change request at %s Изменение e-mail адреса members admin_member t_rowtype_banned banned забанен members admin_member t_rowtype_spam spam спамер members admin_member t_rowtype_validating validating ожидает активации members admin_member t_notype No %s members found %s пользователей не найдено members admin_member t_ipcolon IP: IP: members admin_member t_adminval (Admin Validation)]]> (подтверждение администратором)]]> members admin_member t_rowtype_locked locked заблокирован members admin_member t_validating Validating Members Ожидают подтверждения members admin_member t_showallip Find IP addresses a member has posted with Показать все IP адреса, которые были у этого пользователя в момент добавления сообщений members admin_member t_message Message Сообщение members admin_member t_membanned %s Member(s) Banned Пользователи забанены members admin_member t_iptoolstitle IP Address Tools Инструменты IP members admin_member t_passwordrec Password recovery information from Восстановление пароля members admin_member t_regat New Registration at %s Регистрация members admin_member t_valcannot Cannot resend validation emails to the following members who are awaiting admin validation: %s Невозможно отправить e-mail для подтверждения следующим пользователям: members admin_member t_memregapp2 %s Member Registration Approved: %s Регистрация пользователя подтверждена: members admin_member t_memregapp Member Registrations Approved Регистрация пользователей подтверждена members admin_member t_nomemsel You did not select any members to approve, delete, or resend the validation email to. Please try again. Пользователи не выбраны. Попробуйте еще раз. members admin_member t_choosemem Choose the member from the selection Выберите пользователя members admin_member t_nomemberloc Невозможно найти пользователя с таким именем. members admin_member t_single Single Page Одна страница members admin_member t_multiple Multiple Pages Несколько страниц members admin_member t_entername Введите имя пользователя members admin_member t_noexact We could not find an exact match for that member name. Some choices will be shown below. Не удалось найти точное совпадение для указанного имени. Ниже показаны некоторые совпадения. members admin_member t_nonameloc Could not locate a member with the ID of: %s. Please try again. Невозможно найти пользователя с ID: %s. Попробуйте ещё раз. members admin_member t_noname You did not enter a name to search by. Please try again. Вы должны ввести имя пользователя для поиска. members admin_member t_notavail Not Available]]> Не доступно]]> members admin_member t_noip You did not enter an IP address to search by. Please try again. Вы должны ввести IP-адрес для поиска members admin_member t_guest Guest Гость members admin_member t_partip N/A - Partial IP Address Частичный IP адрес members admin_member t_spammers Spam Members Спамеры members admin_member t_banned Banned Members Забаненные пользователи members admin_member t_locked Locked Members Заблокированные пользователи members admin_member t_showmebutton Show Me! Вывести members admin_member t_showme Show me everything you know about this IP...]]> Вывести всю информацию об IP]]> members admin_member t_counttxt У пользователя %s найдено %s уникальных IP-адресов members admin_member t_memunlocked %s Member(s) Unlocked Блокировка снята members admin_member t_emailchangeun Member %s email change request unapproved Запрос пользователя %s на смену e-mail отклонен members admin_member t_nolockloc You did not select any members to unlock or ban. Please try again. Вы не выбрали ни одного пользователя. Попробуйте еще раз. members admin_member t_memdeleted %s Member(s) Deleted Пользователи удалены members admin_member t_noemailloc We could not find the email change to unapprove. Невозможно найти запрос на смену e-mail. members admin_member t_memunbanned %s Member(s) Unbanned Пользователи разбанены members admin_member t_regdenied %s Member Registration Denied: %s Регистрация пользователя отклонена: members admin_member t_nomemunban You did not select any members to unban or delete. Вы не выбрали ни одного пользователя. members admin_member t_lastused Last Used Дата последнего использования members admin_member t_timesused Times Used Входов с этого IP members admin_member t_ipaddy IP Address IP адрес members admin_member t_showallbutton Get IP Addresses Найти IP адрес этого пользователя members admin_member t_ipmulti IP Multi-Tool Информация об IP адресе members admin_member t_learnmore Learn more... Информация о IP-адресе members admin_member t_usedotherreg Used for other Reg. Использовано при других регистрациях members admin_member t_iptool IP Tool Инструмент IP members admin_member t_noips No IP Addresses Found]]> IP адрес не найден]]> members admin_member t_ipreg Members using that IP when REGISTERING Пользователи, использовавшие этот IP при РЕГИСТРАЦИИ members admin_member t_ipresolves IP address resolves to]]> IP адрес определяется как ]]> members admin_member t_ipemail Email E-mail members admin_member t_ipname Name Пользователь members admin_member t_nomatches No Matches Found]]> Записи не найдены]]> members admin_member t_ipip IP IP адрес members admin_member t_ipregistered Registered Зарегистрирован members admin_member t_ipposts Posts Сообщений members admin_member t_ipview View Просмотр members admin_member t_ipposted Posted Отправлено members admin_member t_ipposting Members using that IP when POSTING Пользователи, использовавшие этот IP при НАПИСАНИИ СООБЩЕНИЯ members admin_member t_ipviewpost View Post Посмотреть сообщение members admin_member t_ipvoting Members using that IP when VOTING Пользователи, использовавшие этот IP при ГОЛОСОВАНИИ members admin_member t_ipemailing Members using that IP when EMAILING Пользователи, использовавшие этот IP при ОТПРАВКЕ E-MAIL members admin_member t_ipviewpoll View Poll Посмотреть голосование members admin_member t_ipfirstused First Used Впервые использован members admin_member t_ip_table Database Table Таблица базы members admin_member t_ipvalidating Members using that IP when VALIDATING Пользователи, использовавшие этот IP при АКТИВАЦИИ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ members admin_member t_ipalsofound This IP address was also found... Данный IP адрес был также найден members admin_member t_qshowadmin Show Registering (Admin Validation) Зарегистрированные (подтверждение администратором) members admin_member t_memberq Member %s Queue Список %s пользователей members admin_member t_qcoppa COPPA Requests COPPA запрос members admin_member t_qemailchange Email Changes Изменение e-mail адреса members admin_member t_qshowreg Show Registering (User Validation) Зарегистрированные (подтверждение пользователем) members admin_member t_qshowall Show All Показать всех members admin_member t_qdisplayname Отображаемое имя members admin_member t_qposts Posts Сообщений members admin_member t_qaddress Email Address E-mail адрес members admin_member t_qgobutton Go Выполнить members admin_member t_qfailed Fail Logins Неудачные попытки members admin_member t_qsent Email Sent Отправлено подтверждение members admin_member t_qgroup Group Группа members admin_member t_qjoined Joined Регистрация members admin_member t_qban Ban these accounts Забанить members admin_member t_qdelete Delete these accounts Удалить members admin_member t_qfinalizepartial Finalize these accounts Завершить эти учетные записи members admin_member t_qunlock Unlock these accounts Разблокировать members admin_member t_qapprove Approve these accounts Активировать members admin_member t_qresend Resend validation emails Отправить повторно письмо на e-mail members admin_member t_groupcolon Group: Группа: members admin_member t_qunban Unban these accounts Разбанить members admin_member t_processbutton Выполнить members admin_member t_daysandhours %s days and %s hours ago %s дней и %s часов назад members admin_member total_pms_sent Total messages from Всего сообщений от members admin_member t_failures Most Recent Failure: %s
Total Failures: %s]]>
Новые ошибки: %s
Всего ошибок: %s]]>
members admin_member total_pms_topics Delete all %s personal conversations started Удалить все личные сообщения %s members admin_member total_pms_replies Delete all %s personal conversation replies Удалить ответы на личные сообщение %s members admin_member ts_spam_un_posts Un-flag Members and approve all posts Снять пометку и опубликовать все сообщения members admin_member ts_spam_un Un-flag Members Снять пометку members admin_member confirm_pm_button Delete messages Удалить сообщения members admin_member deleted_pms The messages have been deleted Сообщения удалены members admin_member ts_spam_ban Ban Members Забанить members admin_member ts_spam_mark Mark As Spammer Отметить как спамера members admin_member ts_spam_blacklist Ban Members and blacklist IP / Email Забанить и занести IP / E-mail в черный список members admin_member merge_confirm_title Please confirm you wish to merge these two accounts: Подтвердите объединение следующих записей: members admin_member merge_remove Merge from (this account will be removed): Объединить с (аккаунт будет удален): members admin_member merge_submit Merge Members Объединить пользователей members admin_member merge_users_title members admin_member merge_explanation members admin_member member_rank_nav Member Rank Set Up Настройка рангов members admin_member merge_keep Merge into (this account will be kept): Объединить в (аккаунт будет сохранен): members admin_member mem_edit_pm_yes_really Да - и не разрешать пользователю включать members admin_member mem_edit_pm_yes Yes - but allow the member to re-enable Да - но разрешить пользователю включить members admin_member sm_spam Flag Member As Spam Спамер members admin_member t_log_spam Member spam status toggle Переключен статус спамера members admin_member new_registration_email_spammer Member account flagged as spam Пользователь отмечен как спамер members admin_member mem_edit_pm_no No Нет members admin_member sm_unspam Un-Flag Spam Member НЕ спамер members admin_member t_memunspammed %s Member(s) Un-Flagged Отметка снята members admin_member t_nomemunspammed You did not select any members to manage. Вы не выбрали ни одного пользователя. members admin_member merge_continue_button Continue.. Продолжить members admin_member merge_find_name Введите имя пользователя members admin_member merged_members The two members have been merged Пользователи объединены members admin_member merge_confirmation Please verify before continuing. There is no undoing this action! You will be merging all content (such as topics and personal conversations) currently belonging to %s into the account %s. The %s account will then be permanantly deleted.]]> Убедитесь в правильности информации. После нажатия кнопки «Объединить пользователей» операцию уже нельзя будет отменить! Все данные принадлежащие %s будут перенесены в учетную запись %s. Запись %s будет удалена.]]> members admin_member m_but_resend RESEND ПЕРЕОТПРАВИТЬ members admin_member m_but_resend_all RESEND EMAILS ПЕРЕОТПРАВИТЬ members admin_member t_emailchangecp Email Change Изменение e-mail members admin_permissions forumpermsfor Forum Access Permissions for Права доступа для members admin_permissions per_setid Could not resolve the permission set ID. Please try again. Нельзя произвести изменения в масках доступа этому ID. Попробуйте еще раз. members admin_permissions per_start Start Topics in this forum]]> Создание тем в этом форуме]]> members admin_permissions per_also Also using: Также используются: members admin_permissions per_reply Reply to Topics in this forum]]> Ответ на темы в этом форуме]]> members admin_permissions per_memid Could not resolve the member ID. Please try again. Нельзя изменить ID пользователя. Попробуйте еще раз. members admin_permissions per_upload Upload Attachments to this forum]]> Загрузка файлов в этом форуме]]> members admin_permissions per_show See this forum]]> Просмотр форума]]> members admin_permissions per_download Download Attachments in this forum]]> Скачивание файлов в этом форуме]]> members admin_permissions per_download_m Download From Forum Скачивание с форума members admin_permissions per_upload_m Upload To Forum Загрузка в форум members admin_permissions per_show_m See Forum Просмотр форума members admin_permissions per_start_m Start Topics Создание тем members admin_permissions per_reply_m Reply To Topics Ответ в тему members admin_permissions per_read_m Read Topics Чтение тем members admin_permissions per_read Read Topics in this forum]]> Чтение тем в этом форуме]]> members admin_permissions per_groupid Could not resolve that group ID. Please try again. ID группы не найден. Попробуйте еще раз. members admin_permissions per_editedlog Forum Access Permissions Edited For Set: %s Права доступа изменены для набора : %s members admin_permissions per_updated Forum Access Permissions Updated! Права доступа обновлены! members admin_permissions per_removed Forum Access Permission Set Removed! Маска доступа удалена members admin_permissions per_entername You must enter a name. Please try again. Необходимо ввести название. members admin_permissions per_title_edit Editing Forum Permission Sets Изменение прав доступа форума members admin_permissions per_added members admin_permissions per_title_edit_msg Add/Edit Permissions Добавить/изменить права доступа members admin_permissions per_addedit Manage Permissions Управоение правами доступа members admin_permissions per_title Forum Permission Set Management Управление правами доступа members admin_permissions per_none Set not assigned to any group...]]> Не используется]]> members admin_permissions per_global Global Общие members admin_permissions per_notused Not Used Не используется members admin_permissions per_action Action Опции members admin_permissions per_userdetail User Details Данные пользователя members admin_permissions per_membersusing Members using: Пользователи, использующие: members admin_permissions per_removecustom Removed the custom set of permissions from: Маска доступа удалена для: members admin_permissions per_posts Posts: Сообщений: members admin_permissions per_result Result Результат members admin_permissions per_email Email: E-mail: members admin_permissions per_alsousing Also Using: Также используются: members admin_permissions per_removethis Remove this permission set from the user (will not remove all if they use more than one) Удалить эту маску доступа для пользователя members admin_permissions per_removeall Remove All Custom Permission Sets Удалить все маски доступа members admin_permissions per_removethisset Remove This Permission Set Удалить эту маску доступа members admin_permissions per_legend Информация members admin_permissions per_preview Preview Предпросмотр members admin_permissions per_can Can: Может: members admin_permissions per_cannot CANNOT: НЕ МОЖЕТ: members admin_permissions per_testwith Test with... Проверить на members admin_permissions per_updatebutton Update Обновить members admin_permissions per_category Категория (не использует эти права доступа) members admin_permissions per_editbutton Edit Name Изменить имя members admin_permissions per_forumname Forum Name Название форума members admin_permissions per_show_c Show Отображение тем members admin_permissions per_rename Rename Permission Set: Переименовать набор прав доступа: members admin_permissions per_setname Permission Set Name Маски доступа members admin_permissions per_read_c Read Чтение тем members admin_permissions per_download_c Download Скачивание файлов members admin_permissions per_upload_c Upload Загрузка файлов members admin_permissions per_start_c Start Создание темы members admin_permissions per_reply_c Reply Ответ в тему members admin_permissions per_nomember Not used as override on any accounts...]]> Не используется]]> members admin_permissions per_inuse In Use (Cannot Delete) Используется (Не может быть удалена)]]> members admin_permissions per_view View Просмотр members admin_permissions per_viewnames View the member names of those using this permission set in a new window Просмотр пользователей с этой группой ограничений в новом окне members admin_permissions per_user User Пользователь members admin_permissions per_usedmembers Used by Member(s) Используется пользователями members admin_permissions per_usedgroups Used by Group(s) Используется группами members admin_permissions per_name Name Название маски members admin_permissions per_deleteset Delete Permission Set... Удалить members admin_permissions per_options Options Настройки members admin_permissions per_editset Edit permission set Изменить members admin_permissions per_previewset Preview Permission Set... Предпросмотр прав доступа members admin_permissions per_previewtext See what this group can see... Посмотреть что видят пользователи этой группы members admin_permissions per_createnew Create a new permission set Создание новой маски доступа members admin_permissions per_createbutton Create Создать members admin_permissions frm_enterthematrix Permission Matrix Маски доступа members admin_permissions per_baseon Base this permission set on ... Наследовать права из маски: ]]> members admin_permissions err_specify_set_name You must specify a name for this permission set Нужно указать имя для группы прав доступа members admin_permissions frm_savechanges Save Changes Сохранить members admin_permissions per_saved Changes Saved Маска доступа сохранена members admin_permissions per_manage Permission Manager Управление правами доступа members admin_restrictions r_whichmodify We could not determine the restrictions you were attempting to modify. Please try again. Не получилось определить ограничения, которые вы пытаетесь изменить. Попробуйте еще раз. members admin_restrictions r_roleupdated %s ограничения изменены! members admin_restrictions r_nav Add an administrator Добавить администратора members admin_restrictions r_whichrole We could not find the %s whose permissions you were attempting to edit. Please try again. Невозможно найти %s для изменения прав доступа. members admin_restrictions r_lifted The restrictions have been lifted! Ограничения доступа в Админцентр удалены! members admin_restrictions r_title Admin Restrictions Ограничения доступа в админцентр members admin_restrictions r_addedmember %s successfully added with %s. Note that if the user belongs to a group that also has ACP restrictions, this user will NOT inherit those restrictions - the member record overrides any group records configured. %s успешно добавлен %s. Заметьте, что если пользователь принадлежит к группе с ограничениями доступа к Админцентру, то эти ограничение не наследуются. members admin_restrictions r_noacpaccessuntil no ACP access until you allow it below без права доступа к Админцентру members admin_restrictions r_ownaccount You can not add restrictions to your own account Вы не можете ограничить самого себя members admin_restrictions r_noaccess %s does not have access to the ACP, so restrictions cannot be added. members admin_restrictions r_restrictbase restrictions based on the group(s) they are part of с ограничениями на основе групп, членами которых он является members admin_restrictions r_namealready %s already has restrictions in place. You can edit the restrictions to alter them. members admin_restrictions r_noname %s cannot be found. Please try again. members admin_restrictions r_entername You must enter a name before submitting the form. Please try again. Вы не указали имя пользователя. members admin_restrictions r_nofindgroup We could not find the group you were attempting to add restrictions to. Please try again. Не получилось найти группу, которой вы пытались добавить ограничений. Попробуйте еще раз. members admin_restrictions r_groupalready members admin_restrictions r_notypeid We could not find the restrictions you were editing for this %s Не найдено ограничений для %s% members admin_restrictions r_nogroup You must select a group to add restrictions to. Вы должны выбрать группу members admin_restrictions r_groupnoacp members admin_restrictions r_addedgroup members admin_restrictions module_bit module модулю members admin_restrictions application_bit application приложению members admin_restrictions r_displayname Enter an administrator's display name]]> Введите отображаемое имя администратора]]> members admin_restrictions r_findadmin Find and add administrator... Поиск и добавление администратора members admin_restrictions r_displayname_info An administrator is someone that has access to the ACP via their primary or secondary groups. Это должен быть пользователь, который имеет основную или вторичную группу с доступом в Админцентр. members admin_restrictions r_memberrestrict Member ACP Restriction Permissions Ограничения доступа пользователей members admin_restrictions r_options Options Опции members admin_restrictions r_whatgroup Select the group to add restrictions to]]> Выберите группу]]> members admin_restrictions r_proceed members admin_restrictions r_selectgroup ACP Permissions: Select a group Ограничение доступа в Админцентр: Выбор группы members admin_restrictions r_member Member Пользователь members admin_restrictions r_primary Primary Group Основная группа members admin_restrictions r_secondary Secondary Group(s) Второстепенные группы members admin_restrictions r_updated Updated Обновлено members admin_restrictions r_grouprestrict Group ACP Restriction Permissions Ограничение доступа групп members admin_restrictions r_group Group Группа members admin_restrictions r_totalmem Total Members Количество пользователей members admin_restrictions r_importxml Import an XML Permissions file Импортирование файл XML с ограничениями members admin_restrictions r_filexml OR enter the filename of the XML permissions file]]> ИЛИ введите название файла]]> members admin_restrictions r_uploadxml_info members admin_restrictions r_uploadxml Upload XML permissions file from your computer]]> Загрузка файла с компьютера]]> members admin_restrictions r_removeall Удалить все ограничения members admin_restrictions r_findgroup Select a group... Выбрать группу members admin_restrictions r_xmlbutton Import XML Settings Импортировать настройки members admin_restrictions r_filexml_info Этот файл должен быть загружен в корневую директорию вашего форума. members admin_restrictions r_managerestrict Управление ограничениями доступа members admin_restrictions r_nocomponents There are either no components enabled, or none of the components enabled have permission settings. Нет включенных компонентов, либо включенные компоненты не имеют настроек прав доступа. members admin_restrictions r_allowaccess_info Если «РАЗРЕШИТЬ ДОСТУП К ЭТОЙ ФУНКЦИИ» включен, то вы можете указать индивидуальные разрешения для ее под-функций. Иначе изменения индивидуальных разрешений не даст желаемого эффекта. members admin_restrictions r_undo UNDO ОТМЕНИТЬ members admin_restrictions r_save Save Сохранить members admin_restrictions r_allowaccess ALLOW ACCESS TO THIS FUNCTION]]> РАЗРЕШИТЬ ДОСТУП К ЭТОЙ ФУНКЦИИ]]> members admin_restrictions r_savebutton Save Restrictions Сохранить members admin_restrictions r_acpxmlwelcome %s

Simply click on one of the tabs above to set the access level for all functions in this tab. If you want to choose access on a per-function level, click on the relevant link to be shown this function's options.]]>
%s

Нажмите на закладку выше, чтобы установить уровень доступа до всех функций в этой закладке. Если вы хотите выбрать уровень доступа к каждой функции, нажмите на ссылку, показывающейся в опциях этих функций.]]>
members admin_restrictions r_acpxmltabnoaccess %s

Access to this tab has not yet been enabled. To enable individual access permissions for this tab simply click the green cross icon next to the tab title.

You can then set individual permissions for each function which is grouped under this tab.]]>
%s

Доступ к этой вкладке ещё не был включен. Для включения индивидуальных ограничений нажмите зеленый крестик около названия вкладке.

Вы можете изменить к каждой функции отображенной на этой вкладке.]]>
members admin_restrictions r_grantto Grant access to Разрешить доступ к members admin_restrictions r_globalaccess Global Access Объщий доступ members admin_restrictions r_managerestrictg Управление ограничениями группы members admin_restrictions r_deny Deny Запретить members admin_restrictions r_removeallg Удалить все ограничения members admin_restrictions r_allow Allow Разрешить members admin_restrictions r_denytitle Deny access to ALL functions of this feature Запретить доступ ко всем функциям этого раздела members admin_restrictions r_allowtitle Allow access to ALL functions of this feature Разрешить доступ ко всем функциям этого раздела members admin_restrictions r__core_manage_modules Manage Modules Управление модулями members admin_restrictions r__core_manage_apps Manage Applications Управление приложениями members admin_restrictions r__module_manage Can edit/add application modules? Может добавлять/изменять модули приложений? members admin_restrictions r__build_sphinx Can build sphinx.conf? WARNING: Exposes database login details Может создавать sphinx.conf? Внимание: Будут видны данные для доступа к серверу базы данных! members admin_restrictions r__app_delete Can delete applications? Может удалять приложения? members admin_restrictions r__app_install Can install new applications? Может устанавливать новые приложения? members admin_restrictions r__app_manage Can manage applications? Может управлять приложениями? members admin_restrictions r__core_manage_hooks Manage Hooks Управление хуками members admin_restrictions r__core_purchase_app Purchase Applications Покупка приложений members admin_restrictions r__module_delete Can delete application modules? Может удалять модули приложений? members admin_restrictions r__purchase_app Can view pages to purchase additional applications? Имеет доступ к страницам покупки дополнительных приложений? members admin_restrictions r__hooks_delete Can remove hooks? Может удалять хуки? members admin_restrictions r__core_diag_tools Diagnostic Tools Диагностика members admin_restrictions r__hooks_manage Can manage hooks? Может управлять хуками? members admin_restrictions r__index_checker Can use the database index checker? Warning: Allows ability to run database queries indirectly. Может осуществлять проверку индексов таблиц базы? Внимание: инструмент позволяет косвенно выполнять запросы. members admin_restrictions r__version_checker Can use the version checker? Может проверять версии файлов? members admin_restrictions r__connection_checker Can use the connection checker? Может использовать инструмент проверки соединения? members admin_restrictions r__permission_checker Can use the permissions checker? Может проверять маски доступа? members admin_restrictions r__database_checker Can use the database checker? Warning: Allows ability to run database queries indirectly. Может запускать проверку структуры базы? Внимание: есть возможность косвенного запуска запросов к базе members admin_restrictions r__whitespace_checker Can use the whitespace checker? Может проверять файлы на лишние пробелы? members admin_restrictions r__lang_words Can add/edit the language bit texts? Может изменять/добавлять слова в языке? members admin_restrictions r__core_languages Manage Languages Управление языками members admin_restrictions r__lang_pack_info Can alter the language pack properties and information? Может изменять информацию у языка? members admin_restrictions r__lang_packs Can add/edit language packs? Может добавлять/изменять языки? members admin_restrictions r__adminlogs_view Can view admin logs? Может просматривать записи журнала действий администраторов? members admin_restrictions r__adminlogs_delete Can delete admin logs? Может удалять записи из журнала действий администраторов? members admin_restrictions r__core_adminlogs Admin Logs Журнал администраторских действий members admin_restrictions r__modlogs_view Can view moderator logs? Может просматривать журнал модерирования? members admin_restrictions r__core_modlogs Moderator Logs Журналы действий модераторов members admin_restrictions r__modlogs_delete Can delete moderator logs? Может удалять записи из журнала модерирования? members admin_restrictions r__core_emaillogs Email Logs Журнал email отправлений members admin_restrictions r__emaillogs_view Can view email logs? Может просматривать журнал? members admin_restrictions r__emailerrorlogs_view Can view email error logs? Может просматривать журнал ошибок? members admin_restrictions r__core_eelogs Email Error Logs Журнал ошибок email members admin_restrictions r__emaillogs_delete Can delete email logs? Может удалять записи из журнала? members admin_restrictions r__emailerrorlogs_delete Can delete email error logs? Может удалять записи из журнала ошибок email? members admin_restrictions r__core_spiderlogs Spider Logs Журнал индексации поисковыми системами members admin_restrictions r__spiderlogs_delete Can delete spider logs? Может удалять записи из журнала индексации поисковыми роботами? members admin_restrictions r__spiderlogs_view Can view spider logs? Может просматривать журнал индексации поисковыми роботами? members admin_restrictions r__core_warnlogs Warn Logs Журнал предупреждений members admin_restrictions r__warnlogs_view Can view warn logs? Может просматривать журнал? members admin_restrictions r__errorlogs_delete Can delete error logs? Может удалять записи? members admin_restrictions r__core_selogs SQL Error Logs Журнал SQL ошибок members admin_restrictions r__warnlogs_delete Can delete warn logs? Может удалять записи из журнала? members admin_restrictions r__core_errorlogs Error Logs Журнал ошибок members admin_restrictions r__errorlogs_view Can view error logs? Может просматривать записи? members admin_restrictions r__sqlerrorlogs_view Can view SQL error logs? Может просматривать журнал ошибок SQL? members admin_restrictions r__sqlerrorlogs_delete Can delete SQL error logs? Может удалять записи журнала ошибок SQL? members admin_restrictions r__core_mycp My Control Panel Моя панель управления members admin_restrictions r__dashboard Can access the dashboard? Имеет доступ к главной страницы панели управления? members admin_restrictions r__core_settings Manage Settings Управление настройками members admin_restrictions r__settings_manage Can edit/add settings and setting groups? Может добавлять новые настройки и группы настроек? members admin_restrictions r__core_badwords Manage Badwords Управление BB-кодами members admin_restrictions r__badword_manage Can manage badwords? Может управлять фильтрами плохих слов? members admin_restrictions r__settings_delete Can delete settings and setting groups? Может удалять настройки и группы настроек? members admin_restrictions r__licensekey_manage Can manage license key? Может управлять ключем лицензии? members admin_restrictions r__performance_toggle Can toggle performance mode? Может включать режим быстродействия? members admin_restrictions r__core_emoticons Emoticons Смайлики members admin_restrictions r__badword_delete Can delete badwords? Может удалять фильтры плохих слов? members admin_restrictions r__emoticons_add Can add new emoticons? Может добавлять новые смайлики? members admin_restrictions r__emoticons_manage Can access emoticon manager? Может управлять смайликами? members admin_restrictions r__core_bbcode BBCode BB-коды members admin_restrictions r__emoticons_edit Can edit emoticons? Может изменять смайлики? members admin_restrictions r__bbcode_delete Can delete bbcode? Может удалять bb-коды? members admin_restrictions r__bbcode_manage Can manage bbcode? Может управлять bb-кодами? members admin_restrictions r__emoticons_delete Can remove emoticons? Может удалять смайлики? members admin_restrictions r__core_media Manage Media Управление медиа members admin_restrictions r__media_manage Can manage media bbcode supported sites? Может управлять медиа-сайтами для bb-кода members admin_restrictions r__forums_rss RSS Management Управление RSS members admin_restrictions r__export_manage Can manage forum RSS exports? Может управлять RSS экспортом? members admin_restrictions r__sands_remove Can remove status and severity levels? Может удалять статусы жалоб? members admin_restrictions r__core_rcstats Report Center Statistics Статистика жалоб members admin_restrictions r__stats_access Can view statistics and charts of reported content management? Может просматривать статистику системы и жалоб? members admin_restrictions r__sands_manage Can add/edit report center status and severity levels? Может изменять статусы жалоб? members admin_restrictions r__core_statsev Report Center Status and Severity Management Управление статусами жалоб members admin_restrictions r__core_reports Report Center Plugins Плагины жалоб members admin_restrictions r__media_delete Can remove supported media bbcode sites? Может удалять медиа-сайты для bb-кода members admin_restrictions r__plugins_remove Can remove reported content plugins? Может удалять плагины системы жалоб? members admin_restrictions r__plugins_manage Can add/edit supported reported content plugins? Может добавлять/изменять плагины системы жалоб? members admin_restrictions r__export_delete Can delete forum RSS exports? Может удалять RSS экспорт? members admin_restrictions r__import_manage Can manage forum RSS imports? Может управлять импортами RSS? members admin_restrictions r__import_delete Can delete forum RSS imports? Может удалять импорты RSS? members admin_restrictions r__import_remove Can remove topics previously imported via RSS? Может удалять импортированные темы? members admin_restrictions r__stats_topics Can run reports on new topics? Может получать статистику по созданию тем? members admin_restrictions r__forums_stats Manage Statistics Управление статистикой members admin_restrictions r__stats_posts Can run reports on new posts? Может получать статистику по новым сообщениям? members admin_restrictions r__stats_registration Can run reports on new registrations? Может получать статистику по регистрациям? members admin_restrictions r__stats_msg Can run reports on new messages? Может получать статистику по личным сообщениям? members admin_restrictions r__stats_views Can run reports on topic views? Может получать статистику по просмотрам тем? members admin_restrictions r__forums_tools Forum Tools Инструменты работы с разделами members admin_restrictions r__ftools_deleteposts Can delete all posts by a member? Может удалять все сообщения пользователя? members admin_restrictions r__ftools_deletesubscriptions Может удалять все подписки на разделы? members admin_restrictions r__ftools_clearforumsubs Может отписывать всех от разделов? members admin_restrictions r__mem_bulkmail Creating Bulk Mail Создание рассылок members admin_restrictions r__bulkmail_delete Can delete bulk emails? Может удалять рассылки? members admin_restrictions r__bulkmail_addedit Can add/edit bulk emails? Может создавать/изменять рассылки? members admin_restrictions r__mem_bulkmailsend Sending/Resending Bulk Mails Отправка рассылок members admin_restrictions r__bulkmail_view Can monitor/view bulk emails? Может отслеживать/просматривать рассылки? members admin_restrictions r__bulkmail_send Can send bulk emails? Может отправлять рассылки? members admin_restrictions r__bulkmail_cancel Can cancel bulk emails? Может отменять рассылки? members admin_restrictions r__core_security Security Center Центр безопасности members admin_restrictions r__security_center Can view the Security Center? Может просматривать центр безопасности? members admin_restrictions r__virus_checker Run the virus-checker scanner? Может запускать сканнер подозрительных файлов? members admin_restrictions r__list_admins List members with administrative access? Может просматривать список администраторов? members admin_restrictions r__deepscan Perform a deepscan for suspicious files? Может запускать глубокое сканирование на подозрительные файлы? members admin_restrictions r__htaccess_protection Create a .htaccess to protect writable directories? Может создавать .htaccess для защиты директорий? members admin_restrictions r__acplink_remove Remove the ACP Link? Убирать ссылку на АЦ? members admin_restrictions r__nowrite_conf_global Make conf_global.php not writable? Может делать conf_global.php защищенным на запись? members admin_restrictions r__acp_rename Rename the ACP directory? Может переименовывать директорию АЦ? members admin_restrictions r__core_tasks Manage Scheduled Tasks Управление планировщиком задач members admin_restrictions r__acp_htaccess Create a .htaccess to protect the ACP? Может создавать .htaccess файл для защиты директории АЦ? members admin_restrictions r__task_manage Can manage scheduled tasks? Может управлять задачами? members admin_restrictions r__task_remove Can remove scheduled tasks? Может удалять задачи? members admin_restrictions r__task_run_lock Can unlock and/or run scheduled tasks manually? Может разблокировать и/или запускать задачи планировщика вручную? members admin_restrictions r__tasklogs_delete Can remove task logs? Может удалять записи из журнала задач? members admin_restrictions r__core_acp_loginlogs Admin Login Logs Журнал авторизаций администраторов members admin_restrictions r__acplogin_log Can view admin login logs? Может просматривать журнал авторизаций? members admin_restrictions r__core_templates Manage Templates Управление шаблонами members admin_restrictions r__tasklogs_view Can view task logs? Может просматривать журнал задач? members admin_restrictions r__settemplates_manage Can view and manage skins? Может управлять стилями? members admin_restrictions r__templates_delete Can remove and revert templates? Может удалять и отменять изменения в шаблонах? members admin_restrictions r__templates_manage Can manage templates? Может управлять шаблонами? members admin_restrictions r__settemplates_delete Can remove skins? Может удалять стили? members admin_restrictions r__css_manage Can edit/add CSS? Может добавлять/изменять CSS? members admin_restrictions r__replacements_manage Can add/edit macro replacements? Может добавлять/изменять макросы? members admin_restrictions r__css_delete Can remove and revert CSS? Может удалять и отменять изменения CSS? members admin_restrictions r__replacements_delete Can remove and revert macro replacements? Может удалять и отменять изменения в макросах? members admin_restrictions r__settemplates_export Can export skins? Может экспортировать стили? members admin_restrictions r__skindiff_reports Can use the Template Merge Center? Может использовать инструмент объединения стилей? members admin_restrictions r__url_map_manage Can add/edit skin url mappings? Может добавлять/изменять привязки? members admin_restrictions r__template_tools Can run the various skin system tools? Может запускать различные инструменты для стилей? members admin_restrictions r__url_map_delete Can remove skin url mappings? Может удалять привязки? members admin_restrictions r__easy_logo Can use the easy logo changer? Может использовать инструмент смены лого? members admin_restrictions r__useragent_skin_map Can manage useragent skin mappings? Может управлять привязкой стилей к User Agent? members admin_restrictions r__cache_manage Can view and recache caches? Может просматривать и перестраивать кеш? members admin_restrictions r__core_login_modules Manage Log In Modules Управление методами входа members admin_restrictions r__login_manage Can manage log in modules? Может управлять модулями входа? members admin_restrictions r__core_helpfiles Manage Help Files Управление разделами помощи members admin_restrictions r__qa_manage Can add, edit and remove questions and answers? Может управлять вопросами? members admin_restrictions r__qanda_view Can access questions and answers? Имеет доступ к просмотру вопросов? members admin_restrictions r__core_qanda Registration questions and answers Система «Вопрос-ответ» members admin_restrictions r__helpfiles_manage Can access help files? Имеет доступ к разделам помощи? members admin_restrictions r__help_manage Can edit/add help files? Может редактировать/добавлять разделы? members admin_restrictions r__help_remove Can remove help files? Может удалять разделы? members admin_restrictions r__api_manage Can edit/add API users? Может добавлять/изменять пользователей API? members admin_restrictions r__core_apiusers API Users Пользователи API members admin_restrictions r__api_logs Can access API logs? Имеет доступ к журналу API? members admin_restrictions r__api_remove Can remove API users? Может удалять пользователей API? members admin_restrictions r__core_caches Manage Caches Управление кешем members admin_restrictions r__sharelinks_manage Can edit/add/delete share links? Может изменять сервисы публикации ссылок? members admin_restrictions r__core_sharelinks Share Links Сервисы публикации ссылок members admin_restrictions r__ua_manage Can edit/add user agents and user agent groups? Может изменять/добавлять User Agent и их группы? members admin_restrictions r__core_uagents Manage User Agents Управление User Agent members admin_restrictions r__ua_remove Can remove user agents and user agent groups? Может удалять User Agent и их группы? members admin_restrictions r__uagents Can manage user agents? Может управлять User Agent? members admin_restrictions r__core_cleanuprebuild Cleanup and Rebuild Tools Инструменты обновления и очистки members admin_restrictions r__cleanup_manage Can access recount tools? Может использовать инструменты пересчета? members admin_restrictions r__rebuild_manage Can access rebuild tools? Имеет доступ к инструментам перестроения? members admin_restrictions r__tools_recount Can recount site statistics? Может запускать пересчет статистики всей системы? members admin_restrictions r__tools_resynch Can resynchronize forums? Может запускать пересчет статистики форумов? members admin_restrictions r__tools_postcounts Can reset post counts and usernames in posts? Может запускать пересчет счетчиков сообщений пользователя? members admin_restrictions r__tools_rebuild Can rebuild bbcode in post and other content? Может обновлять содержимое публикаций для перестроения отображения bb-кодов? members admin_restrictions r__tools_thumbs Can rebuild thumbnails and user photos? Может перестраивать превью файлов и пользовательские фотографии? members admin_restrictions r__tools_resyncht Can resynchronize topics? Может запускать пересчет статистики тем? members admin_restrictions r__tools_attach Can rebuild attachment data? Может перестраивать данные о прикрепленных файлах? members admin_restrictions r__tools_orphaned Can remove orphaned attachments? Может запускать проверку на потерянные прикрепленные файлы? members admin_restrictions r__tools_orphanp Can remove orphaned photos? Может запускать проверку на потерянные фотографии? members admin_restrictions r__incomingemail_manage Can manage Incoming Email rules? Может управлять правилами входящей почты? members admin_restrictions r__core_emailrules Incoming Email Rules Правила входящей почты members admin_restrictions r__view_attachments Can search and review attachments? Может искать прикрепления? members admin_restrictions r__forums_attachments Manage Attachments Управление прикрепляемыми файлами members admin_restrictions r__forums_mimes Manage Attachments Mime-Types Управление Mime-Type прикреплямых файлов members admin_restrictions r__remove_attachments Can remove attachments? Может удалять прикрепленные файлы? members admin_restrictions r__stats_attachments Can view attachment stats? Может получать статистику по прикрепленным файлам? members admin_restrictions r__mime_add Can add attachment types? Может добавлять новые типы прикрепляемых файлов? members admin_restrictions r__mime_view Can view attachment types? Может просматривать типы прикрепляемых файлов? members admin_restrictions r__mime_import Can import attachment types? Может импортировать типы прикрепляемых файлов? members admin_restrictions r__mime_delete Can remove attachment types? Может удалять типы прикрепляемых файлов? members admin_restrictions r__mime_edit Can edit attachment types? Может изменять типы прикрепляемых файлов? members admin_restrictions r__forums_forums Manage Forums Управление форумами members admin_restrictions r__mime_export Can export attachment types? Может экспортировать типы прикрепляемых файлов? members admin_restrictions r__forums_add Can add new forums? Может создавать новые форумы? members admin_restrictions r__forums_edit Can edit forums? Может изменять форумы? members admin_restrictions r__forums_delete Can delete forums? Может удалять форумы? members admin_restrictions r__forums_reorder Can reorder forums? Может изменять порядок вывода форумов? members admin_restrictions r__forums_permissions Can edit permissions for forums? Может изменять права доступа к форумам? members admin_restrictions r__groups_delete_admin Can delete ADMIN groups? Может удалять администраторские группы? members admin_restrictions r__groups_delete Can delete groups? Может удалять группы? members admin_restrictions r__members_perms Managing Permissions Управление правами доступа members admin_restrictions r__groups_edit_admin Can edit ADMIN groups? Может редактировать администраторские группы? members admin_restrictions r__groups_edit Can edit groups? Может редактировать группы? members admin_restrictions r__groups_add_admin Can add ADMIN groups? Может добавлять администраторские группы? members admin_restrictions r__mmod_edit Can edit multi-moderation routines? Может изменять правила мульти-модерации? members admin_restrictions r__mmod_delete Can delete multi-moderation routines? Может удалять правила мульти-модерации? members admin_restrictions r__mmod_view Can view multi-moderation routines? Может просматривать правила мульти-модерации? members admin_restrictions r__members_groups Managing Groups Управление группами members admin_restrictions r__groups_add Can add groups? Может добавлять группы? members admin_restrictions r__mmod_add Can add new multi-moderation routines? Может добавлять новые правила мульти-модерации? members admin_restrictions r__mods_add Can add new moderators? Может добавлять новых модераторов? members admin_restrictions r__mods_edit Can edit moderators? Может изменять модераторов? members admin_restrictions r__mods_delete Can delete moderators? Может удалять модераторов? members admin_restrictions r__mods_view Can list forum moderators? Может просматривать список модераторов? members admin_restrictions r__forums_multimods Manage Multi-Moderation Управление мульти-модерацией members admin_restrictions r__forums_moderators Manage Forum Moderators Управление модераторами members admin_restrictions r__forums_rules Can edit forum rules? Может изменять правила форума? members admin_restrictions r__forums_skins Can assign/unassign skins to forums? Может назначать/убирать стили для разделов? members admin_restrictions r__forums_empty Can empty forums? Может очищать форумы? members admin_restrictions r__perms_manage Can manage permission sets and configure permission access? Может управлять масками доступа и настраивать доступы? members admin_restrictions r__perms_delete Can remove permission sets? Может удалять маски доступа? members admin_restrictions r__members_members Managing Members Управление пользователями members admin_restrictions r__member_edit Can edit members? Может редактировать пользователей? members admin_restrictions r__member_add_admin Can add ADMINS? Может создавать администраторов? members admin_restrictions r__member_add Can add members? Может создавать пользователей? members admin_restrictions r__member_edit_admin Can edit ADMINS? Может редактировать администраторов? members admin_restrictions r__member_delete Can delete members? Может удалять пользователей? members admin_restrictions r__member_delete_admin Can delete ADMINS? Может удалять администраторов? members admin_restrictions r__members_merge Can merge two user accounts? Может объединять пользователей? members admin_restrictions r__member_suspend_admin Can suspend and unsuspend ADMINS? Может блокировать или разблокировать администраторов? members admin_restrictions r__member_suspend Can suspend and unsuspend members? Может блокировать или разблокировать пользователей? members admin_restrictions r__member_prune Can prune members? Может удалять несколько пользователей за раз? members admin_restrictions r__member_move Can move members to other groups? Может переносить пользователей в другие группы? members admin_restrictions r__member_prune_admin Can prune ADMINS? Может удалять несколько администраторов за раз? members admin_restrictions r__member_move_admin2 Can promote members to ADMIN? Может продвигать пользователей в администраторы? members admin_restrictions r__member_move_admin1 Can move ADMINS to other groups? Может переносить пользователей в администраторские группы? members admin_restrictions r__member_ban Can ban members? Может банить пользователей? members admin_restrictions r__membertools_validating Can manage validating members? Может управлять ожидающими активации пользователями? members admin_restrictions r__member_ban_admin Can ban ADMINS? Может банить администраторов? members admin_restrictions r__member_photo_admin Can upload new photos for ADMINS? Может изменять фотографии администраторам? members admin_restrictions r__member_photo Can upload new member photos? Может изменять фотографии пользователей? members admin_restrictions r__membertools_banned Can manage banned members? Может управлять забаненными пользователями? members admin_restrictions r__membertools_incomplete Can manage incomplete members? Может управлять не завершившими регистрацию пользователями? members admin_restrictions r__membertools_spam Can manage spam members? Может управлять пользователями отмеченными как спамер? members admin_restrictions r__membertools_locked Can manage locked members? Может управлять заблокированными пользователями? members admin_restrictions r__members_tools Member Tools Инструменты для работы с пользователями members admin_restrictions r__ranks_add Can view and add new member ranks? Может добавлять звания? members admin_restrictions r__membertools_ip Can use the IP address tools? Может использовать инструмент работы с IP? members admin_restrictions r__members_ranks Member Ranks Управление званиями members admin_restrictions r__ranks_delete Can delete member ranks? Может удалять звания? members admin_restrictions r__ranks_edit Can edit member ranks? Может изменять звания? members admin_restrictions r__ban_remove Can remove ban filters? Может удалять правила бан-фильтра? members admin_restrictions r__ban_manage Can manage ban filters? Может управлять фильтром бана? members admin_restrictions r__members_banfilters Managing Ban Filters Управление фильтрами бана members admin_restrictions r__reps_delete Can delete reputation levels? Может удалять уровни репутации? members admin_restrictions r__reps_manage Can manage reputation levels? Может управлять уровнями репутации? members admin_restrictions r__members_reputation Member Reputation Управление репутацией members admin_restrictions r__members_notifications Notification Defaults Настройка уведомлений members admin_restrictions r__configure_notifications Configure notification defaults? Может настраивать систему уведомлений? members admin_restrictions r__members_restrictions Manage ACP Restrictions Управление ограничениями администраторов members admin_restrictions r__restrictions_add_member Can add member restrictions? Может устанавливать ограничения пользователей? members admin_restrictions r__restrictions_edit_member Can edit member restrictions? Может изменять ограничения пользователей? members admin_restrictions r__restrictions_add_group Can add group restrictions? Может устанавливать ограничения групп? members admin_restrictions r__restrictions_delete_member Can remove member restrictions? Может снимать ограничения пользователей? members admin_restrictions r__restrictions_delete_group Can remove group restrictions? Может снимать ограничения групп? members admin_restrictions r__members_cfields Custom Profile Fields Управление дополнительными полями members admin_restrictions r__profilefields_add Can add new profile fields? Может добавлять дополнительные поля? members admin_restrictions r__profilefields_global Can access custom profile fields management? Имеет доступ к управлению дополнительными полями профиля? members admin_restrictions r__restrictions_edit_group Can edit group restrictions? Может изменять ограничения групп? members admin_restrictions r__profilefields_edit Can edit profile fields? Может изменять дополнительные поля? members admin_restrictions r__profilefields_delete Can delete profile fields? Может удалять дополнительные поля? members admin_restrictions r__members_cfieldgroups Custom Profile Field Groups Управления группами дополнительных полей members admin_restrictions r__profilefieldgroups_global Can access custom profile field group management? Имеет доступ к управлению группами дополнительных полей профиля? members admin_restrictions r__profilefieldgroups_delete Can delete profile field group? Может удалять группы дополнительных полей? members admin_restrictions r__profilefieldgroups_edit Can edit profile field group? Может изменять группы дополнительных полей? members admin_restrictions r__profilefieldgroups_add Can add new profile field group? Может добавлять группы дополнительных полей? members admin_restrictions r__membertools_delete_pms Can delete private messages? Может удалять личные сообщения?