sydney/EqualizerAPO
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Improved: The Configuration Editor now saves most of its state (window positions, open files, etc.) when closing and restores it when run again.

Browse Source 
Fixed: The GUI for the Copy command was behaving incorrectly when channels were selected by number instead of name.
Fixed: When the processing caused delay (e.g. via Delay command), the remaining audio was not output when the input signal became silence (e.g. pausing a music player), but only when the silence ended.
Fixed: The checks for missing registry values in Configuration Editor/Configurator should now be sufficient to reanimate E-APO after an OS upgrade. Also the Configurator did not launch when accepting the question in the Configuration Editor with UAC enabled.
This commit is contained in:
jthedering committed 2015-11-22 20:16:39 +00:00
1 parent 0895d84055
commit a1be4cc70f
32 files changed
+1111 -205
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

Editor/translations/Editor_de.qm
BIN
View File
Binary file not shown.
Editor/translations/Editor_de.ts
+221 -83
View File
@@ -381,12 +381,12 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<translation>Graph</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/CopyFilterGUI.ui" line="107"/>
<location filename="../guis/CopyFilterGUI.ui" line="110"/>
<source>Assignments</source>
<translation>Zuweisungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/CopyFilterGUI.ui" line="152"/>
<location filename="../guis/CopyFilterGUI.ui" line="161"/>
<source>Selected channels:</source>
<translation>Gewählte Kanäle:</translation>
</message>
@@ -402,12 +402,12 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<translation type="vanished">Steuerung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/CopyFilterGUIFactory.cpp" line="32"/>
<location filename="../guis/CopyFilterGUIFactory.cpp" line="37"/>
<source>Copy (Copy between channels)</source>
<translation>Copy (Kopieren zwischen Kanälen)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/CopyFilterGUIFactory.cpp" line="32"/>
<location filename="../guis/CopyFilterGUIFactory.cpp" line="37"/>
<source>Basic filters</source>
<translation>Einfache Filter</translation>
</message>
@@ -647,7 +647,7 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<context>
<name>FilterTable</name>
<message>
<location filename="../FilterTable.cpp" line="189"/>
<location filename="../FilterTable.cpp" line="203"/>
<source>Add filter</source>
<translation>Filter hinzufügen</translation>
</message>
@@ -659,17 +659,17 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<translation type="obsolete">99</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FilterTableRow.ui" line="147"/>
<location filename="../FilterTableRow.ui" line="153"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FilterTableRow.ui" line="156"/>
<location filename="../FilterTableRow.ui" line="162"/>
<source>Remove</source>
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../FilterTableRow.ui" line="168"/>
<location filename="../FilterTableRow.ui" line="174"/>
<source>Edit text</source>
<translation>Text bearbeiten</translation>
</message>
@@ -715,79 +715,83 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<context>
<name>GraphicEQFilterGUI</name>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="44"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="46"/>
<source>Graphic EQ:</source>
<translation>Grafischer EQ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="122"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="189"/>
<source>Freq.</source>
<translation>Freq.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="127"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="194"/>
<source>Gain</source>
<translation>Verst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="160"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="53"/>
<source>15-band</source>
<translation>15-Band</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="167"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="60"/>
<source>31-band</source>
<translation>31-Band</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="174"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="67"/>
<source>variable</source>
<translation>variabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="190"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="218"/>
<source>Import</source>
<translation>Importieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="199"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="227"/>
<source>Export</source>
<translation>Exportieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="208"/>
<source>Mirror response</source>
<translation>Frequenzgang spiegeln</translation>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="236"/>
<source>Invert response</source>
<translation>Frequenzgang invertieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="217"/>
<source>Mirror response</source>
<translation type="vanished">Frequenzgang spiegeln</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="245"/>
<source>Normalize response</source>
<translation>Frequenzgang normalisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="226"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.ui" line="254"/>
<source>Reset response</source>
<translation>Frequenzgang zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="248"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="295"/>
<source>Import frequency response</source>
<translation>Frequenzgang importieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="251"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="320"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="298"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="365"/>
<source>Frequency response (*.csv)</source>
<translation>Frequenzgang (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="252"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="321"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="299"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="366"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation>Alle Dateien (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="316"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUI.cpp" line="361"/>
<source>Export frequency response</source>
<translation>Frequenzgang exportieren</translation>
</message>
@@ -795,24 +799,24 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<context>
<name>GraphicEQFilterGUIFactory</name>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="32"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="37"/>
<source>15-band graphic equalizer</source>
<translation>Grafischer Equalizer mit 15 Bändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="32"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="33"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="34"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="37"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="38"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="39"/>
<source>Graphic equalizers</source>
<translation>Grafische Equalizer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="33"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="38"/>
<source>31-band graphic equalizer</source>
<translation>Grafischer Equalizer mit 31 Bändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="34"/>
<location filename="../guis/GraphicEQFilterGUIFactory.cpp" line="39"/>
<source>Graphic equalizer with variable bands</source>
<translation>Grafischer Equalizer mit variablen Bändern</translation>
</message>
@@ -874,120 +878,207 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="67"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="68"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="95"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="77"/>
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="84"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="146"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="88"/>
<source>Language</source>
<translation>Sprache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="104"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="674"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Werkzeugleiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="118"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="682"/>
<source>Analysis panel</source>
<translation>Analysepanel</translation>
</message>
<message>
<source>FFT resolution:</source>
<translation type="vanished">FFT-Auflösung:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="161"/>
<source>Resolution:</source>
<translation>Auflösung:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="168"/>
<source>Channel:</source>
<translation>Kanal:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="197"/>
<source>Start from:</source>
<translation>Beginne bei:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="210"/>
<source>Current file</source>
<translation>Aktuelle Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="221"/>
<source>Estimated properties</source>
<translation>Geschätzte Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="237"/>
<source>CPU usage:</source>
<translation>CPU-Last:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="244"/>
<source>Init. time:</source>
<translation>Init.-Zeit:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="410"/>
<source>Latency: </source>
<translation>Latenz:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="417"/>
<source>Peak gain:</source>
<translation>Maximum:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="568"/>
<source>New</source>
<translation>Neu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="98"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="571"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="107"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="110"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="580"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="583"/>
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="113"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="586"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="122"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="125"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="595"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="598"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="128"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="601"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="137"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="140"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="610"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="613"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Speichern unter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="145"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="618"/>
<source>Exit</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="148"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="621"/>
<source>Alt+F4</source>
<translation>Alt+F4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="157"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="630"/>
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="160"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="633"/>
<source>Ctrl+X</source>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="169"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="642"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="172"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="645"/>
<source>Ctrl+C</source>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="181"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="654"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="184"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="657"/>
<source>Ctrl+V</source>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="193"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="666"/>
<source>Delete</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="69"/>
<location filename="../MainWindow.ui" line="687"/>
<source>Reset all global preferences</source>
<translation>Alle globalen Einstellungen zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="692"/>
<source>Reset all file-specific preferences</source>
<translation>Alle dateispezifischen Einstellungen zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="73"/>
<source>Equalizer APO %0 Configuration Editor</source>
<translation>Equalizer APO %0 Konfigurationseditor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="75"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="79"/>
<source>Instant mode</source>
<translation>Sofort-Modus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="77"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="81"/>
<source>Changes are saved immediately</source>
<translation>Änderungen werden sofort gespeichert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="85"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="89"/>
<source>Device: </source>
<translation>Gerät: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="95"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="99"/>
<source>Channel configuration: </source>
<translation>Kanalkonfiguration: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="103"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="107"/>
<source>Default</source>
<translation>Standard</translation>
</message>
@@ -1000,17 +1091,17 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<translation type="vanished">Eingabegeräte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="105"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="109"/>
<source>Playback devices:</source>
<translation>Wiedergabegeräte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="120"/>
<source>Capture devices:</source>
<translation>Aufnahmegeräte:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="137"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="177"/>
<source>Registry problem</source>
<translation>Registry-Problem</translation>
</message>
@@ -1019,31 +1110,31 @@ Wählen Sie eine andere Datei or ändern Sie die Konfiguration des Geräts.</tra
<translation type="vanished">Ein Registrywert, der für den Betrieb von Equalizer APO erforderlich ist, ist nicht korrekt gesetzt. Möchten Sie die Configurator-Anwendung starten, um das Problem zu beheben?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="137"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="177"/>
<source>A registry value that is required for the operation of Equalizer APO is not set correctly.
Do you want to run the Configurator application to fix the problem?</source>
<translation>Ein Registrywert, der für den Betrieb von Equalizer APO erforderlich ist, ist nicht korrekt gesetzt.
Möchten Sie die Configurator-Anwendung starten, um das Problem zu beheben?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="146"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="186"/>
<source>APO not installed to device</source>
<translation>APO nicht für das Gerät installiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="146"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="186"/>
<source>Equalizer APO has not been installed to the selected device.
Do you want to run the Configurator application to fix the problem?</source>
<translation>Equalizer APO wurde nicht für das gewählte Gerät installiert.
Möchten Sie die Configurator-Anwendung starten, um das Problem zu beheben?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="177"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="217"/>
<source>Audio enhancements disabled</source>
<translation>Signalverbesserungen deaktiviert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="177"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="217"/>
<source>Audio enhancements are not enabled for the device
%0 %1.
Do you want to run the Configurator application to fix the problem?</source>
@@ -1052,66 +1143,113 @@ Do you want to run the Configurator application to fix the problem?</source>
Möchten Sie die Configurator-Anwendung starten, um das Problem zu beheben?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="211"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="287"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="301"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="262"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="344"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="358"/>
<source>Error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="211"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="262"/>
<source>Error while reading configuration file: %0</source>
<translation>Fehler beim Lesen der Konfigurationsdatei: %0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="287"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="344"/>
<source>Error while writing configuration file: %0</source>
<translation>Fehler beim Schreiben der Konfigurationsdatei: %0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="301"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="358"/>
<source>Only %0/%1 bytes have been written!</source>
<translation>Nur %0/%1 Bytes wurden geschrieben!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="346"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="348"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="426"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="428"/>
<source>From device</source>
<translation>Von Gerät</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="426"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="705"/>
<source>%0 dB</source>
<translation>%0 dB</translation>
</message>
<message>
<source>%0 ms (%1 samp.)</source>
<translation type="vanished">%0 ms (%1 Samp.)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="708"/>
<source>%0 ms (%1 s.)</source>
<translation>%0 ms (%1 S.)</translation>
</message>
<message>
<source>%0 ms (%1 samples)</source>
<translation type="vanished">%0 ms (%1 Samples)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="710"/>
<source>%0 ms</source>
<translation>%0 ms</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="713"/>
<source>%0 % (one core)</source>
<translation>%0 % (ein Kern)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="751"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="778"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="797"/>
<source>Restart required</source>
<translation>Neustart erforderlich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="751"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="778"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="797"/>
<source>Configuration Editor will be restarted to apply the changed settings. Proceed?</source>
<translation>Konfigurationseditor wird neugestartet, um die geänderten Einstellungen zu übernehmen. Fortsetzen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="856"/>
<source>Unsaved changes</source>
<translation>Ungespeicherte Änderungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="427"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="857"/>
<source>The configuration file %0 has unsaved changes.</source>
<translation>Die Konfigurationsdatei %0 hat ungespeicherte Änderungen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="428"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="858"/>
<source>Do you want to save the changes before closing the file?</source>
<translation>Möchten Sie die Änderungen speichern, bevor die Datei geschlossen wird?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="471"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="529"/>
<source>Open file</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="473"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="526"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="154"/>
<source>Automatic (%0)</source>
<translation>Automatisch (%0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="531"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="584"/>
<source>E-APO configurations (*.txt)</source>
<translation>E-APO-Konfigurationen (*.txt)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="523"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="581"/>
<source>Save file as</source>
<translation>Datei speichern unter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="545"/>
<location filename="../MainWindow.cpp" line="603"/>
<source>Unsaved</source>
<translation>Ungespeichert</translation>
</message>