diff --git a/NEWS b/NEWS
index 5045f8a..68a32a8 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -14,6 +14,8 @@ the popular Auto IRC bot.
 In this alpha10 release, we have added:
 
 * German translation for AUR command help.
+* German translation for Bitly command help.
+* German translation for Calc command help.
 
 Bug fixes:
 
diff --git a/doc/CHANGELOG b/doc/CHANGELOG
index 385d729..ad46749 100644
--- a/doc/CHANGELOG
+++ b/doc/CHANGELOG
@@ -3,6 +3,8 @@ Auto IRC Bot 3.0: Change Log
 
 3.0 Indev
 ===============================================================================
+    * Added German translation to Calc help hash. - nridley
+    * Added German translation to Bitly help hash. - nridley
     * Added German translation to AUR help hash. - nridley
 
 3.0 Alpha 9
diff --git a/modules/Bitly.pm b/modules/Bitly.pm
index ec814aa..c6ca031 100644
--- a/modules/Bitly.pm
+++ b/modules/Bitly.pm
@@ -38,10 +38,12 @@ sub _void
 
 # Help hashes.
 our %HELP_SHORTEN = (
-    'en' => "This command will shorten an URL using Bit.ly. \002Syntax:\002 SHORTEN <url>",
+    en => "This command will shorten an URL using Bit.ly. \2Syntax:\2 SHORTEN <url>",
+    de => "Dieser Befehl wird eine URL verkuerzen. \2Syntax:\2 SHORTEN <url>",
 );
 our %HELP_REVERSE = (
-    'en' => "This command will expand a Bit.ly URL. \002Syntax:\002 REVERSE <url>",
+    en => "This command will expand a Bit.ly URL. \2Syntax:\2 REVERSE <url>",
+    de => "Dieser Befehl wird eine URL erweitern. \2Syntax:\2 REVERSE <url>",
 );
 
 # Callback for SHORTEN command.
@@ -167,7 +169,7 @@ Add Bitly to module auto-load and the following to your configuration file:
 
 =over
 
-* Add Spanish, French and German translations for the help hashes.
+* Add Spanish and German translations for the help hashes.
 
 =back
 
diff --git a/modules/Calc.pm b/modules/Calc.pm
index bca221a..532a85e 100644
--- a/modules/Calc.pm
+++ b/modules/Calc.pm
@@ -32,7 +32,8 @@ sub _void
 
 # Help hash.
 our %FHELP_CALC = (
-    'en' => "This command will calculate an expression using Google Calculator. \002Syntax:\002 CALC <expression>",
+    en => "This command will calculate an expression using Google Calculator. \2Syntax:\2 CALC <expression>",
+    de => "Dieser Befehl berechnet einen Ausdruck mit den Google Rechner. \2Syntax:\2 CALC <expression>",
 );
 
 # Callback for CALC command.
@@ -107,7 +108,7 @@ Google Calculator.
 
 =over
 
-* Add Spanish, French and German translations for the help hash.
+* Add Spanish and French translations for the help hash.
 
 =back