diff --git a/README b/README
index bc85d02..b9626cb 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -30,7 +30,7 @@ of people who contribute their time and knowledge to the
 maintenance of Auto, and other projects.
 
     Elijah Perrault <elijah@starcoder.info>
-    Matthew Barksdale
+    Matthew Barksdale <mattwb65@gmail.com>
 
 
 3. HOW TO INSTALL
diff --git a/README.md b/README.md
index 0f0c7d4..bee8373 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -31,7 +31,7 @@ of people who contribute their time and knowledge to the
 maintenance of Auto, and other projects.
 
 + Elijah Perrault &lt;elijah@starcoder.info&gt;
-+ Matthew Barksdale
++ Matthew Barksdale &lt;mattwb65@gmail.com&gt;
 
 
 ## 3. HOW TO INSTALL
diff --git a/doc/CREDITS b/doc/CREDITS
index 904165e..2de88ec 100644
--- a/doc/CREDITS
+++ b/doc/CREDITS
@@ -2,7 +2,8 @@ Xelhua Development Team: Credits
 
 -----------------------------------------------
 
-Elijah Perrault <http://starcoder.info>
+Elijah Perrault <elijah@starcoder.info>
+Matthew Barksdale <mattwb65@gmail.com>
 
 -----------------------------------------------
 
diff --git a/lang/en.po b/lang/en.po
index a42b781..6d2dcb0 100644
--- a/lang/en.po
+++ b/lang/en.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-20 21:35-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-23 22:54-0700\n"
 "Last-Translator: Elijah Perrault <elijah@starcoder.info>\n"
 "Language-Team: English\n"
 "Language: en\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 # Auto IRC Bot. An advanced, lightweight and powerful IRC bot.
-# Copyright (C) 2009-2011 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
+# Copyright (C) 2010 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
 # This program is free software; rights to this code are stated in doc/LICENSE.
 
 # English language file.
diff --git a/lang/en.pot b/lang/en.pot
index 2140f05..7957d31 100644
--- a/lang/en.pot
+++ b/lang/en.pot
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Auto IRC Bot. An advanced, lightweight and powerful IRC bot.
-# Copyright (C) 2009-2011 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
+# Copyright (C) 2010 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
 # This program is free software; rights to this code are stated in doc/LICENSE.
 
 # English language file.
@@ -8,4 +8,3 @@
 # ID: perm_denied - Permission denied
 msgid "perm_denied"
 msgstr "Permission denied."
-
diff --git a/lang/fr.po b/lang/fr.po
index 9ae07d7..6f38403 100644
--- a/lang/fr.po
+++ b/lang/fr.po
@@ -11,11 +11,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 # Auto IRC Bot. An advanced, lightweight and powerful IRC bot.
-# Copyright (C) 2009-2011 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
+# Copyright (C) 2010 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
 # This program is free software; rights to this code are stated in doc/LICENSE.
+
 # French language file.
 
-# ID: perm_denied - Autorisation refusée
+
+# ID: perm_denied - Permission denied
 
 msgid "perm_denied"
 msgstr "Autorisation refuse."
diff --git a/lang/fr.pot b/lang/fr.pot
index b0981d3..b7fc1a7 100644
--- a/lang/fr.pot
+++ b/lang/fr.pot
@@ -1,11 +1,11 @@
 # Auto IRC Bot. An advanced, lightweight and powerful IRC bot.
-# Copyright (C) 2009-2011 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
+# Copyright (C) 2010 Xelhua Development Team (doc/CREDITS)
 # This program is free software; rights to this code are stated in doc/LICENSE.
 
 # French language file.
 
 
-# ID: perm_denied - Autorisation refusée
+# ID: perm_denied - Permission denied
 msgid "perm_denied"
 msgstr "Autorisation refusée."