redefine vftable as actual member. allocate console for debug purposes

Classes/TOneWay/TOneWay.cpp

@@ -83,7 +83,7 @@ int v17; // [esp+68h] [ebp-8h]
 v3 = 0;
 v4 = this;
 TCollisionComponent::TCollisionComponent(this, a2, a3, 0);
-*(_DWORD *)v4 = &TOneway::`vftable`;
+*(_DWORD *)v4 = &TOneway::vftable;
 loader_query_visual(a3, 0, &v10);
 if ( v11 == 2 )
 {
@@ -116,7 +116,7 @@ objlist_class::Add((TOneway *)((char *)v4 + 42), *(void **)((char *)v4 + 82));
 }
 return v4;
 }
-// 1002530: using guessed type void *TOneway::`vftable`;
+// 1002530: using guessed type void *TOneway::vftable;
 
 //----- (0101AAA7) --------------------------------------------------------
 TOneway *__thiscall TOneway::`scalar deleting destructor`(TOneway *this, char a2)

Classes/TOneWay/TOneWay.h

@@ -16,6 +16,6 @@ void __thiscall TOneway::Collision(TOneway* this, struct TBall*, struct vector_t
 TOneway* __thiscall TOneway::TOneway(TOneway* this, struct TPinballTable* a2, int a3);
 TOneway* __thiscall TOneway::`scalar deleting destructor`(TOneway* this, char a2);
 
-void* TOneway::`vftable` = &TPinballComponent::Message; // weak
+void* TOneway::vftable = &TPinballComponent::Message; // weak
 
 #endif //PINBALL_TONEWAY_H